Keeleeksamid viiakse läbi osana üldine protseduur vastuvõtt ja teenida Saksa kodakondsuse kehtestamisel. Avalduste läbivaatamise käigus otsustab Föderaalne Haldusamet, keda keeleeksamile kutsuda, võttes arvesse sisseastumisavaldustes märgitud andmeid ja olemasolevaid dokumente. Üldjuhul saadetakse kiri kutsega testile Saksamaale volitatud isikule, kes edastab kutse taotlejale elukohajärgselt. Taotlejad, kes ei esitanud volitatud isik, saadetakse kiri Saksamaa välisesinduse kaudu nende elukohas.
Keeletesti peavad sooritama ainult need taotlejad, kes on saanud föderaalhaldusameti kutse. Taotlejatele, kes pöörduvad Saksamaa välisesindustesse või ilma kutseta konsulaarasjade visiidide raames, võidakse testida ainult erandjuhtudel.
Lihtsa keeletesti edukaks sooritamiseks peavad taotlejal olema piisavad passiivsed ja aktiivsed teadmised saksa keel. See tähendab, et taotleja saab lihtsa vestluse käigus talle esitatud küsimustest aru ja vastab neile vähemalt saksa keeles lihtsate sõnadega, eelistatavalt murdekeeles.
Sisseastumisavalduse läbivaatamist saab jätkata ainult siis, kui sisseastuja sooritab edukalt keeletesti. Föderaalne haldusamet juhib seda asjaolu testi kutses tähelepanu. Nagu ikka, teiste puhul haldusmenetlused, peab taotleja vajadusel hoolitsema peatatud menetluse ennistamise eest.
Õiguslik raamistik test on viimastel aastatel vastu võetud Föderaalhalduskohtu (Bundesverwaltungsgericht) osakondade juhised ja otsused.
Föderaalhaldusametist (Bundesverwaltungsamt) saadud teabe kohaselt sooritavad saksa keele eksamit kõrged ametnikud, kellel on head üldteooria- ja õigusalased teadmised, kes tunnevad vene sakslaste ajalugu ja nende murrete iseärasusi. Eksamineerijad on FAV-i kontrolli all. Veelgi enam, FAV-i ametnikul on õigus tulla eksamineerija tegevusriiki, et kontrollida, kuidas eksam toimub, millist materjali eksaminandile pakutakse jne.
Eksami käik on standardne. Ametnik küsib, mis keelt eksamineeritav rääkis lapsepõlves ja kus ta õppis saksa keelt, mis keelt räägiti ja räägiti kaebaja majas. Selleks, et ankeedil olevad andmed ei erineks eksami sooritava ametniku küsimustele antud vastustest, peate olema valmis ankeeti täites vastama neile küsimustele. Ankeedis märkis kaebaja oma saksa keele oskuse taseme (vastavalt tema enda hinnangule) ja teatas, mil viisil ta need teadmised omandas.
Hilise sisserändaja staatuse saamiseks on vajalik, et taotleja omandaks saksa keele oskuse lapsepõlves pereringis. Kui ta õppis saksa keelt koolis või täiskasvanuna kursustel, ei saa see olla aluseks tema sakslaseks tunnistamisele.
Sama kehtib ka suhtluskeele küsimuse kohta kitsas pereringis. Föderaalhalduskohtu mitmete otsuste kohaselt on saksa kodakondsusega isikud need, kes mitte ainult ei räägi saksa keelt, vaid eelistavad seda kasutada ka igapäevaelus. Kui taotleja ütleb, et räägib saksa keelt, kuid eelistab vene keelt, võidakse talle keelduda.
Algul juhib eksamineerija juhuslikku vestlust ilmast, eksaminandi perekonnast jne. Volitatud isikul ei ole õigust osaleda eksamil, samuti muul viisil eksaminandi abistamisel. Kui eksaminand on tugevas närvipinges, mis ei lase tal küsimustele vastata, võib eksami toimumise ajakava muuta. Sarnaselt võib taotleja haigestumise korral eksami ajastada.
Pärast sissejuhatavat osa järgneb põhieksam. Intervjuu teemaks võib olla eksaminandi elukutse, tema elulugu, üksikasjalikum lugu perekonnast jne. Küsimusi esitatakse saksa keeles ning ametlikult märgitakse spetsiaalselt selleks mõeldud vormis, kas eksamineeritav sai nende tähendusest aru. ja mis keeles – saksa või vene – vastas ta.
Seejärel kantakse vormile testi tulemused ja eksamineerija lõppjäreldus. Hinnatakse kolme kriteeriumi järgi: saksa keele mõistmine, oskus suuline kõne ja murret.
Kui taotleja valdab keelt piisavalt hästi (ka täiskasvanueas õppinud, kuid sellest ametnikku teavitamata), siis probleeme tavaliselt ei teki. Aine kasuks räägib mis tahes saksa keele murde tundmine – see on tugev argument, et taotleja omandas teadmised perekonnas ja eelistab nendes kodus suhelda.
Samuti on soovitatav enne keeleeksamit osaleda saksa keele kursusel, sest need kursused aitavad taotlejal mingil määral omandada tänapäevast saksa keele kõnekeelt, eriti kui peres räägitakse murret. Mida paremaid saksa keele oskusi taotleja näitab, seda kiiremini saab langetada otsuse ta Saksamaale vastu võtta.
Ebapiisava saksa keele oskusega taotlejatel peab olema selge arusaam sellest, millised konkreetsed elemendid tõendavad nende saksa päritolu (traditsioonide, tavade, köögi, religiooni, esivanemate päritolu piirkonna folkloori tundmine, mis reeglina on päritud perekondades, säilitanud oma saksa kultuuri). Sellistel juhtudel on soovitatav küsida oma vanematelt sugulastelt või teiste läheduses elavate saksa pereliikmete käest. Heaks selliste teadmiste allikaks on folklooriansamblites osalemine, kuulumine ühiskondlikud organisatsioonid jne.
Testi läbimisel ja protokolli hilisemal kontrollimisel peaksite pöörama tähelepanu järgmisele:
Eksamile minnes on õigus (vastavalt haldusotsustusmenetluse seadusele) võtta kaasa usaldusväärne isik, kes valdab head saksa keelt. Usaldusväärne isik saab tegutseda tunnistajana ja juhtida eksamineerija tähelepanu olulistele detailidele, mille taotleja võib "eksamipalaviku" tõttu silmist kaotada. Tunnistaja saab vajadusel aidata kaebajal koostada põhjendatud protesti. Sellel kõigel võib olla märkimisväärne roll, kui ametnik teeb taotleja jaoks negatiivse järelduse, mille vastu on teil õigus protestida.
Kui taotleja ei ole eksamiprotokolli sisust täielikult aru saanud, ei ole seda kunagi vaja allkirjastada. Parem on paluda tõlkida endale kirjutatu tähendus (võib selguda, et eksamineerija käekiri pole taotlejale selge). Kui eksamit ei sooritata, tuleb meeles pidada, kas taotlejal on temaga samaealine sugulane, kes valdab väga hästi saksa keelt. Viide sellise sugulase olemasolule võib aidata õigustada kordustesti nõuet.
Kui eksam kukub läbi, keeldub FAV üldjuhul taotlejat tunnistamast hilinenud ümberasunuks. Sellisel juhul on soovitatav (võimalusel) taotleja koos perekonnaga kaasata vanemate või teiste otseste sugulaste alanejaks võtmise otsusesse (BVFG § 7).
Eksamihinnet ei saa vaidlustada, küll aga saab edasi kaevata FAV-i keeldumise tunnistada taotlejat hilinenud rändajaks. Samas tuleb kinni pidada protesti (Widerspruch) esitamise tähtaegadest. Kui kaebamine hilinenud rändajaks tunnistamisest keeldumise peale on ebaõnnestunud, jääb üle vaid esitada kaebus Saksamaa territooriumil asuvasse halduskohtusse ja püüda tõestada, et protokollis kirjeldatud eksami sooritamise käik on oluline. vastuolus faktidega. Kuid tuleb meeles pidada, et FAV hindab taotlejate saksa keele oskust vähem rangelt kui föderaalne halduskohus.
Kui taotleja pereliikmed ei ole saksa kodanikud, kuid valdavad väga hästi saksa keelt, on neil õigus kandideerida ja osaleda kvalifitseeritud keeletestil. Sel juhul võidakse taotlusi läbi vaadata kiirendatud korras. Seda tehes tuleks arvesse võtta järgmist:
Saksa Ukraina saatkonna ametliku veebisaidi memo, tõlgitud keelest ukraina keel veebisait tehtud
Seisuga: veebruar 2009
Saksa keele algoskuste tõend abielupartneri Saksamaale kolimise korral
Kas soovite kolida oma abikaasa juurde Saksamaale?
- Või soovite kolida koos abikaasaga Saksamaale?
- Või soovite tulla Saksamaale, et abielluda ja seal koos abikaasaga elada?
Sel juhul peate enne riiki sisenemist tõendama, et teil on saksa keele algteadmised. Nii saab garanteerida, et saad Saksamaal algusest peale algtasemel suhelda.
Mis on saksa keele algteadmised?
Saksa keele algteadmised on saksa keele oskus tasemel "Kompetents A1, Euroopa ühtne keeleoskuse hindamise süsteem". Nende hulka kuuluvad üldtuntud kõnekeelsete väljendite ja väga lihtsate lausete mõistmine ja kasutamine (nt küsi teed, pood jne). Peaksite saama ennast ja teisi tutvustada ning enda kohta küsida ja vastata küsimustele, näiteks elukoha või tuttavate kohta.
Loomulikult peavad ka teie dialoogipartnerid selgelt rääkima ja olema valmis aitama. Sa peaksid oskama ka veidi saksa keeles kirjutada, näiteks täites haldusasutuste blankette nime, aadressi, rahvuse jms kohta.
Kuidas saate tõestada, et teil on saksa keele algteadmised?
Peate enne riiki sisenemist tõendama keeleoskust, tavaliselt Saksamaa saatkonnas abikaasaga perekonna taasühendamiseks viisa taotlemise ajal. Selleks tuleb dokumentidele lisada Instituudi tõend. Goethe keeletaseme eksamil A 1 "Saksa keele algõpe 1".
Instituudid. Goethe on saksa kultuuriasutused välismaal. Nad pakuvad keelekursusi ja keeleeksami sooritamise võimalust. Instituudis saab sooritada keeletaseme eksamit "Saksa algkeele 1". Goethe. Infot saab Internetist instituudi kodulehelt. Goethe või instituudis endas. Goethe.
Kui saatkonnas läbiviidava isikliku vestluse käigus on ilmne, et sul on kahtlemata vajalikud saksa keele algteadmised, pole erilisi tõendeid vaja.
Kas on erandeid?
Erandid on võimalikud, kui teie kohta kehtib üks järgmistest väidetest:
. Teie või teie abikaasa olete Euroopa Liidu liikmesriigi (Saksamaa) kodanik.
. Te ei saa kehalise, vaimu- või vaimuhaiguse või puude tõttu tõendada saksa keele algteadmisi.
. Teie abikaasale on antud elamisluba järgmiselt:
- kõrge kvalifikatsiooniga spetsialist (elukohaseaduse § 19, töötegevus ja välismaalaste integreerimine Saksamaal – AufenthG).
- uurija(AufenthG § 20).
- äriühingu asutaja (AufenthG § 21).
- varjupaigaõiguslik isik (AufenthG § 25 lg 1, § 26 lg 3).
- isik, keda on tunnistatud pagulasena (AufenthG § 25 lg 2, § 26 lg 3).
- teistest ELi riikidest pärit isikud, kellel on õigus pikaajalisele viibimisele (AufenthG § 38a).
Teie abikaasa on Austraalia, Iisraeli, Jaapani, Kanada, Korea Vabariigi, Uus-Meremaa või Ameerika Ühendriikide kodanik.
. Oled diplomeeritud spetsialist ja oma teadmiste toel saad töökoht Saksamaal (seal on vajadus integratsiooni järele)
. Sina ja su abikaasa ei plaani Saksamaale pikemaks ajaks jääda, vaid lühiajaliselt. See kehtib näiteks ärimeeste abielupartnerite või rahvusvaheliste ettevõtete töötajate kohta, kes töötavad ja elavad Saksamaal ainult teatud aegadel.
Mis on Einburgerungstest
Einbürgerungstest – eksam, mille iga välismaalane peab sooritama, et sellele kvalifitseeruda. See on 33 küsimusest koosnev test, millest igaühele on 4 vastust, millest üks on õige. Positiivse tulemuse saamiseks piisab, kui vastata vähemalt 17 õigesti.
Testkataloog sisaldab 300 küsimust, mis on kogu Saksamaal ühesugused, ning 10 lisaküsimust iga Saksamaa osariigi kohta. Seega valitakse igal juhul 310 valiku hulgast juhuslikult 33 küsimust.
Test on lihtne. Enamikule küsimustele saab vastuse ilma suurema ettevalmistuseta. Piisab selle saidi artiklite lugemisest ja positiivse lõpptulemuse tõenäosus on üsna reaalne. Statistika järgi ei läbi 3% Saksamaa kodakondsuse taotlejatest esimese korraga Einbürgerungstest.
Küsimuste teemad: Saksa kultuur, ajalugu, poliitika, Saksa õiguse alused, põhiseaduse sätted ja muu teave, mis tavainimesel on Saksamaal elatud mitme aasta jooksul.
Selleks, et lugejad saaksid Einbürgerungstesti küsimustest aimu, oleme koostanud veebiversiooni küsimuste ja vastuste venekeelse tõlkega. Saate proovida vastata 33 küsimusele Saksamaa kodakondsuse testi kataloogist. Küsimused ei ole täiesti asjakohased ja kataloog on puudulik. Aga see on hea näiteks.
Uurige, kas teate Saksamaa kohta piisavalt, et saada Saksamaa kodakondsus! Peate õigesti vastama vähemalt 17-le testi 33-st juhuslikust küsimusest.
ALUSTA TEST
Kuidas läheb saksa keele tasemeeksamiga
Eksam maksab 25€ ja seda saab sooritada nii mitu korda kui soovid. Tavaliselt testitakse seda Volkshochschule'is (VHS), mis asub igas Saksamaa suurlinnas. Mõnes liidumaal korraldatakse Saksa kodakondsuse taotlejatele lisaks testile täiendav suuline intervjuu samadel teemadel, mida Einbürgerungstest käsitleb. Eksami konkreetse asukoha määrab Saksa kodakondsuse saamise osakond - Einbürgerungsamt.
Testimiseks tuleb registreeruda isiklikult, esitades passi ja allkirjastades avalduse. VHS-i töötajad ütlevad teile, millal eksamile tulla. Kutse tuleb ka posti teel. Registreerimine toimub eelnevalt. Registreeruda ja järgmisel päeval testi teha ei saa. Registreerimise ja teadmiste kontrolli vahele jääb olenevalt soovijate arvust 3-6 nädalat.
Einbürgerungstest toimub Saksamaa erinevates linnades erineva sagedusega. Määratud päeval tulevad välismaalased eksamile. Kindlasti võtke kaasa pass. Ilma passita neid testida ei lubata.
Passi esitamisel antakse rändajale küsimustik, millele on märgitud kordumatu number. See number kantakse eksamineerija nimekirja välismaalase nime juurde. Isikuandmeid tõendajatele ei saadeta, ainult numbrit. Kontrollitud küsimustikud saadetakse tagasi testimiskohta, kus tulemused määratakse numbri järgi. See välistab tulemuste mõjutamise võimaluse – kontrollimisel pole teada, kellele ankeet kuulub.
Ankeedid saanud välismaalased istuvad kuulajate hulgas. Kõik istuvad eraldi laua taga, naabrist korralikul kaugusel, nii et testimise ajal vihje saamine ei toimi. Mobiiltelefon on kohustatud välja lülitama ja üle andma või lauanurgale panema.
Signaali peale algab eksam. Teil on vastamiseks aega 60 minutit. Eksamijuht jälgib petulehtede, näpunäidete puudumist, nagu tavaliselt peal kontrolli töö koolis.
Need, kes piletiga hakkama said, annavad ankeedi eksamineerijale üle ja lahkuvad kuulajate hulgast.
Eksamitulemused jõuavad posti teel mõne nädala pärast, paari kuu jooksul.
Kuidas valmistuda Saksamaa kodakondsuse eksamiks
Testiks valmistudes kirjutasin esimese 110 küsimuse kohta analüüsi. Need pole enam asjakohased, kuid võib-olla on keegi huvitatud parema idee saamisest.
Meie kaasmaalased püüdlevad tänapäeval Saksamaale erinevate eesmärkidega. See võib olla õppimine, töö või, vastupidi, vaba aeg. Igal juhul, kui kavatsete selles riigis veeta üle 90 päeva, peate Saksamaa viisa saamiseks pikemaks ajaks läbima intervjuu Saksamaa saatkonnas. Ainult turismireisid ei tähenda pikaajalist viisat, neile sobib tavaline Schengeni viisa.
Kellest on saanud juba uhke pikaajalise Saksamaa viisa omanik, soovitame tungivalt: registreeruge eelnevalt saatkonnas vestlusele (võimalik 3 kuud enne reisi). Seda saate alati teha telefoni teel. Teile antakse intervjuule saabumise täpne kuupäev ja kellaaeg. Nii saate end kaitsta järjekorras seismise ja ajaraiskamise eest.
Intervjuuks valmistudes tuleb tähelepanu pöörata mõnele nüansile. Esiteks see välimus viisataotleja.
Niisiis, kuidas peaks välja nägema Saksamaa saatkonna külastaja:
Riiete valimisel tuleks eelistada klassikalist või kontoristiili, liiga provokatiivsed riided või korrastamata välimus on lubamatud;
Meik peaks olema ka klassikaline, pehme;
Sama võib öelda ka maniküüri kohta: parem on eelistada tagasihoidlikke kontoritoone;
Tähelepanu tasub pöörata ka soengule. Ta peab olema korralik, te ei tohiks tulla saatkonda sinises või rohelises ja rastapatsis;
Parfüümiga ei tasu üle pingutada – selle lõhn ei tohiks olla pealetükkiv.
Ärge võtke saatkonda kaasa mittevajalikke asju, sest enne viisaametniku juurde minekut vaadatakse sind metallidetektoriga üle. Kontoris on lubatud kaasa võtta ainult mobiiltelefon. Kõik muu, sealhulgas kaamerad, mängijad jne. tuleb hoiule panna.
Kui plaanite Saksamaad külastada, peate seda tegema valdab saksa keelt vähemalt algtasemel . Eelkõige on oluline, et mõistaksite teiega rääkiva isiku keelt. Sinu vaieldamatu eelis viisaintervjuul on see, kui saad vastata saksa keeles esitatud küsimusele ka saksa keeles või vähemalt saksa keeles. inglise keel. Kui te ei räägi saksa keelt, kuid saate aru, mida nad teilt tahavad, vastake vene keeles, kuid nii, et vestluskaaslane näeks, et saate tema sõnadest aru.
Võimalusel püüdke selgeks teha, et tunnete Saksamaa ajalugu ja kultuuritraditsioone ning austate neid. Ka neil, kel viisa hankimisega juba kogemusi, soovitatakse ametnikule märkamatult teada anda, et plaanite kindlasti kodumaale naasta, kuna teil on siin veel pere, hästitasustatud töö vms. See suurendab oluliselt teie võimalusi positiivse viisaotsuse saamiseks.
Viisaametniku kabinetti sisenedes öelge kindlasti tere. Olge formaalne, ilma tarbetuid küsimusi esitamata. Vastake Teile esitatud küsimustele selgelt ja konkreetselt, siinkohal ei sobi asjasse mittevastav lisainfo, lisaks võib see tekitada Teie isiku vastu lisahuvi ja sellest tulenevalt lisaküsimusi. Lahkudes ärge unustage hüvasti jätta mitte vähem viisakalt.
Intervjuu Saksa saatkonnas kõige parem on kasutada kõigi eelnevalt ettevalmistatud koopiaid vajalikud dokumendid. Valmistage neid partiidena, isegi kui see pole teabetahvlil soovitatav. Sel juhul peab ametnik esitama ainult need paberid, mis on loetletud nõutavate hulgas (vt dokumentide loendit alati Saksamaa Venemaa saatkonna ametlikul veebisaidil).
Ärge unustage sõlmida tervisekindlustust. Te vajate seda, kui jääte Saksamaal haigeks või juhtub õnnetus.
Teine oluline tingimus Saksamaale viisa saamiseks on tõend oma maksevõime kohta. Selleks peate avama pangakonto ja täiendama seda teatud summaga. Kui sularaha pole veel kontole laekunud ja pead juba kinnitama oma rahalise tagatise, küsi pangast ülekande kinnituse tõendeid.
Te ei pea pangakontot avama, kui teie eest käendab isik, kes on Saksamaa kodanik.
Seega esitatakse peaaegu igale Saksamaa pikaajalise viisa taotlejale järgmised küsimused:
Mis on Saksamaa visiidi eesmärk?
Kes on teie pereliikmed, kas teil on Saksamaal sugulasi;
Mis toimub Sel hetkel sinu rahaline seisukord;
Mis kell plaanite territooriumile naasta Venemaa Föderatsioon;
Mida teate selle riigi traditsioonide, ajaloo ja kultuurielust, mida kavatsete külastada?
Soovitav on vastata kõikidele teile esitatud küsimustele ausalt ja eetiliselt, püüdes vältida emotsioone. Peaksite end tagasi hoidma, isegi kui küsimus põhjustab teile negatiivse reaktsiooni. Kui sul on Saksamaal sugulasi, siis ei tasu seda viisaametniku eest varjata, aga kui küsimust nende kohaloleku kohta otse ei küsitud, siis ära ka reklaami.
Kui sul ikka vajalik paber käes ei ole, püüa saatkonna töötajaga kokku leppida, et tood selle kindla aja jooksul ära. Tore, kui ta annab sulle pileti, millega saad saatkonda järjekorraväliselt.
Tellige ajaveebi värskendused + hankige tasuta raamat saksakeelsete fraasidega + telligeYOU-TUBE kanal.. koos õppevideote ja videotega elust Saksamaal.
Tere, kallid saidi lugejad! Meie tänane artikkel on mõeldud neile, kes on oma pulmatööd tegemata jätnud ja keda piinab naise viisa saamisega seotud ebakindlus. Teema on päris tõsine, erutab paljusid välismaalasega abiellunud naisi.
Kaaluge Saksa saatkonna näitel saatkonnas intervjuu läbimist ja riigi riikliku viisa saamist, et pere / abikaasaga taasühineda.
Uurime memo ja kogume dokumente
Abikaasaga taasühinemise eesmärgil viisa saamise memo on trükitud Saksamaa saatkonna ametlikule veebisaidile. Lugege käsiraamatut ja pidage sellest kinni. Kui on kirjas foto manustamine, kleepige see! Vastasel juhul saadetakse teid liimi otsima väljaspool saatkonda. Voltige kõik dokumendid näidatud järjekorras ja tehke kõigist manustest kaks koopiat.
Paluge oma mehel osaleda küsimustike täitmises. Muide, tal läheb vaja ka dokumentide paketti, ta peab need Saksamaal koostama. Kõik sõltub temast endast ja see, kuidas need dokumendid teile kätte toimetada, on ka tema mure.
Abielutunnistus peab olema apostilliga, tõlgitud saksa keelde ja kinnitatud notari poolt. See reegel kehtib ka kõigi muude dokumentide kohta: kõik dokumendid, mis EI OLE saksakeelsed, peavad olema notariaalselt tõestatud tõlkega ning ka Ukraina ametiasutuste väljastatud dokumendid peavad olema apostillitud.
Saatkonna töötajad võivad nõuda Juhendis nimetamata täiendavaid dokumente. Saidi sait soovitab kaasa võtta Skype'i ja telefonikõnede väljatrüki (nad pööravad tähelepanu nende sagedusele ja kestusele, kirjavahetust nad praktiliselt ei loe). Võtke pulmad ja muud üldised fotod. Kui on, siis tulevad kasuks abikaasa töötõend, korteri/maja üüri- või ostu-müügileping, ühisreiside hotelliarved. Kõik dokumendid, mis kinnitavad teie suhte tegelikkust ja kestust.
Kuid teie jaoks on kõige olulisem dokument Goete-Zertifikat A1 Start-Deutsch 1. See avab teile tee Saksamaale.
Olles abiellunud sakslasega, sain enda jaoks üsna selgelt aru, et ilma saksakeelse A1 tunnistuseta ma Saksamaal elamisluba ei saa. Ja sellest peate ka aru saama. Kas sul on olemas saksa keele algteadmisi kinnitav tunnistus ja siis toimub intervjuu suure tõenäosusega vene keeles või räägid saatkonna töötajaga soravalt saksa keelt, siis pole A1 testi vaja. See teave on edastatud saatkonna veebisaidil märkusega "isikliku vestluse ajal on ilmne, et räägite saksa keelt algtasemel."
Teave sertifikaadi kehtivusaja kohta on väga segane. Goethe Instituut väidab, et see on piiramatu, kuid tegelikult seavad saatkonna töötajad kahtluse alla 6 kuud – aasta tagasi välja antud tunnistused. Selliseid viisataotlejaid kipuvad nad “nupima”: oskavad küsida elementaarseid küsimusi saksa keeles ja kui tunnistus on veel vanem, siis isegi saatkonnas eraldi ruumis testi uuesti sooritada (lisatasu pole vaja) . Igal juhul oleneb kõik saatkonna töötajast, isegi “värske” tunnistusega on tal õigus paar sõna saksa keeles küsida.
Väike kõrvalepõige: tase A1 (nn välisriigi ellujäämise tase) hõlmab igapäevaste väljendite ja lihtsate lausete kuulamist ja kasutamist. Peaksite saama küsida teed, ostleda, ennast tutvustada ja anda vastuseid enda, elukoha ja lähedaste kohta. Samuti on vajalikud algteadmised kirjutamisest – näiteks haldusvormide ja ankeetide täitmiseks (sisesta nimi, aadress, rahvus jne).
Intervjuu kuupäeva ja kellaaja broneerime saatkonnas
Avame saatkonna kodulehe lehe ja broneerime endale sobiva päeva ja kellaaja, et saada Saksamaa riiklik viisa (olge ettevaatlik, ärge minge Schengeni viisa lehele). Soovitav on valida kellaaeg hommikul. Minu puhul võtsid nad hommikul mu dokumendid vastu ja viisid läbi kõigepealt lühike intervjuu (15-20 minutit) ning teises pooles toimus intervjuu ise.
Sa ei tohi oma mehega kaasa minna, pea seda meeles. Samuti ei lasta Sind sisse telefoni ja suure kotiga. Mõelge, kus või kelle käes teie mobiiltelefon saatkonnahoones viibite, või pange see väikese tasu eest hoiule (enamiku saatkondade sissepääsu juures on teenindusbuss).
Kuidas õigesti riietuda
Arvan, et olete juba oma kihlatu või abikaasa Saksamaal külas käinud. Olete näinud, kuidas saksa naised riietuvad. Pole võimalik! Sama Saksa saatkonnaga. Peate välja nägema tavaline - korralik.Ärge kandke midagi provokatiivset, avatud ja lühikest. Hoiduge õhtukleitidest, väga kõrgetest kontsadest, eredast meigist, isegi kontoristiil (valge ülemine-must alumine osa) ei ole täiesti sobiv. selle kohta, kuidas naised Euroopas riietuvad.
Mina olin saatkonnas klassikaliste teksade ja pluusiga ning "sõjavärvides" ja sügava dekolteega neiut küsitleti kirglikumalt.
Talvel või sügisel oled ülerõivastes. Suure tõenäosusega sulle garderoobi ei pakuta. Olge valmis saatkonnas veetma 4 tundi või rohkem.
Saatkonnas:vali intervjuu jaoks mugav koht
Eeldasin, et intervjuu riikliku viisa saamiseks peetakse üksi saatkonna töötajaga, ilma kõrvalisteta. Kahjuks ei. Mulle anti tavaliste akende numbrid, milles intervjuud toimuksid. Aga üks aken oli klaasukse taga. Järgige minu nõuannet, parem oodake kinnises ruumis oma korda kauem, kui vastake küsimustele kõigi saatkonna külastajate juuresolekul.
Ja nii ma siis esitangi saatkonna töötajale dokumendid (see oli keskealine naine). Dokumente puudutamata küsib ta minult viisa saamise eesmärgi kohta. Peate vastama, et soovite perekonna taasühendamise (või abikaasaga taasühinemise) eesmärgil saada Saksamaa riiklikku viisat.
Küsimused olid järgmised:
1. Kus ja millal ma oma tulevase abikaasaga tutvusin?
2. Kuidas meie suhtlus alguse sai? Kus ja kuidas me esimest korda kohtusime? Kuidas te siis ühendust pidasite? Mis keeles me suhtleme?
3. Kui tihti me kohtusime, kas mu mees tuli minu koju, kas ma käisin tema juures?
Kui läksite oma tulevase abikaasa juurde muude viisadega, võivad nad teilt küsida saabumiskuupäevi. Paraku oli mul raske päevi meenutada, sest 4 kuu jooksul nägime 12-14 korda.
4. Kuidas abikaasa abieluettepaneku tegi?
5. Minus tekitas raskusi järgmine küsimus: “Miks sa abiellusid Valgevenes ja mitte Saksamaal?
Põhjuseid oli palju, sealhulgas rahalisi. Pärast pausi vastasin: Hea küsimus, otsustasime abikaasaga nii. Minu üllatuseks oli minu vastus saatkonna töötajalt üsna rahuldav.
Öelge, kas see oli pidulik registreerimine tunnistajate juures või tavaline maal? Kui teil oli sel ajal tõlk kohal, rääkige sellest kindlasti. Kas teil oli pulmalaud, pidage meeles, kui palju külalisi teil pulmas oli. Märkige, kas läksite mesinädalate reisile.
7. Kas ma tean tema sugulasi?
8. Järgmine küsimuste plokk oli minust, lastest, minu tööst, abikaasa eluasemest, tema perekonnast, kuidas ma tema pojaga ühise keele leian jne.
Soovi korral on teil võimalus rääkida samal ajal, kui saatkonna töötaja teie vastuseid kirja paneb. Võite ka vaikida. Mulle pakuti puhata, lõunat süüa ja pärastlõunal jätkata.
Kuigi on juhtumeid, kus saatkonna töötaja tegi otsuse alles esimese vestluse põhjal, võttis sõrmejäljed ja saatis need koju. Võib-olla sõltub see sellest, mis mulje teile jäi, samuti riigist, kus saatkond tegutseb.
Teise intervjuu minuga viis läbi väga noor tüdruk, kes ei osanud vene keelt. Üks saatkonna töötaja, minu esimene intervjueerija, oli tõlgina kohal.
Minu jaoks oli esimene küsimus, mis keeles ma oma mehega suhtlen. Mu abikaasa ja mina suhtleme inglise keeles. Ja siis nad hakkasid minuga inglise keeles rääkima, ma hakkasin vastama, kuid teatud raskustega. Suured tänud minu praegusele tõlgile katkestas ta selle vestluse ja palus mul vastata vene keeles.
Kõik intervjuu esimese osa küsimused olid dubleeritud. Detailidele pöörati seekord aga rohkem tähelepanu.
Esitati küsimus abikaasa töö kohta. Ütlesin firma saksakeelse nime, aga minu vastusele järgnes kummaline reaktsioon, mingi umbusaldus. Õnneks võtsin kaasa tema töökoha tõendi, esitasin selle ja vahejuhtum oligi läbi.
Oli ka provokatiivseid hetki, kui küsimused hüppasid ühelt teemalt teisele. Ta avaldas mulle sõna otseses mõttes küsimusi oma mehe poja kohta, kas ma leidsin temaga ühise keele. Ja mu poeg on 21-aastane. Küsisin, millega ta tegeleb, kus õpib või töötab. Ta ütles, et meie korter pole Saksamaa jaoks piisavalt suur. Ma ei vaielnud ja lihtsalt vaikisin.
Keegi ei küsinud mulle rumalaid küsimusi mehe aluspesu värvi ja magamistoa tapeedi kohta, kuid teine intervjuu oli moraalselt raskem või väsimus oli kogunenud.
Pärast nende kahe intervjuu lõppu võeti minult sõrmejäljed, anti dokument (kviitung), mida peaksite hoolikalt alles hoidma, ja öeldi, et oodake kõnet. Nende reeglite järgi saan vastuse 6-8 nädala pärast.
Siin on kauaoodatud riiklik Saksamaa viisa
Mulle helistati saatkonnast 3 nädala pärast. Mind kutsuti sinna viisat saama. Nüüd peab kaasas olema pass, ülalmainitud kviitung ja riigi ravikindlustus - Gesundheitskarte (mul oli see selleks ajaks juba olemas) või tavaline kindlustuspoliis, mis on ostetud mis tahes kindlustusfirmast.
Riiklik Saksamaa viisa kantakse teie passi, see kehtib kolm kuud. Teilt küsitakse, mis kuupäevast alates soovite viisat avada. Või mis kuupäeval plaanite Saksamaale reisida?
Tulemused. Võtame oma mõtted kokku
Enne intervjuud peate meeles pidama kõiki teiega juhtunud kuupäevi ja sündmusi alates hetkest, mil kohtusite oma mehega, kuni intervjuuni. Et saada teada oma mehest, tema lähimatest sugulastest, abikaasa perekonnas toimuvatest sündmustest. Mõelge, milliseid täiendavaid dokumente või tõendeid võite vestlusel vajada. Voltige kindlasti kõik dokumendid õiges järjekorras.
Püüdke mitte muretseda. Rääkige intervjuu ajal ühtlasel toonil, emotsioonideta. Vasta küsimustele rahulikult ja ausalt. See viib intervjuu ülekuulamise kategooriast konfidentsiaalse vestluse peavoolu. Liigne põnevus võib tekitada põhjendamatuid kahtlusi.
Pidage meeles, et viisa väljastamise otsuse ei tee saatkonna töötaja esitatud teabe põhjal mitte saatkond, vaid selle linna välisbüroo, kus te oma abikaasaga elate.
Ütle kindlasti intervjuul, et jätkad saksa keele õppimist.
Väike saladus
Ja veel üks vihje. Intervjuul ei saa sulle esitada intiimeluga seotud küsimusi.
Loodan, et minu lugu aitab teil saatkonnas intervjuust hõlpsalt läbida.
Döringi jahisadam, spetsiaalselt saidi jaoks
24. veebruar 2016
