نحوه پیگیری آمادگی ویزای آلمان: راه هایی برای بررسی. مصاحبه ویزای آلمان در سفارت: در مصاحبه ویزای آلمان چه سوالاتی می توان پرسید؟ آزمون مهارت آلمانی در سفارت

آزمون های زبان به عنوان بخشی از روند عمومیپذیرش و خدمت برای ایجاد ملیت آلمانی. در طول بررسی درخواست‌ها، اداره اداری فدرال با در نظر گرفتن داده‌های ذکر شده در درخواست‌های پذیرش و مدارک موجود، تصمیم می‌گیرد چه کسی را برای شرکت در آزمون زبان دعوت کند. به عنوان یک قاعده، نامه ای با دعوت به آزمون برای یک فرد مجاز در آلمان ارسال می شود که دعوت نامه را به متقاضی در محل اقامت ارسال می کند. متقاضیانی که ارائه نکردند فرد مجاز، نامه از طریق نمایندگی خارجی آلمان در محل اقامت آنها ارسال می شود.

فقط متقاضیانی که از اداره اداری فدرال دعوتنامه دریافت کرده اند، باید در آزمون زبان شرکت کنند. متقاضیانی که به نمایندگی های خارجی آلمان یا به عنوان بخشی از بازدید از امور کنسولی بدون دعوت نامه مراجعه می کنند، فقط در موارد استثنایی می توانند تحت آزمایش قرار گیرند.

برای گذراندن موفقیت آمیز آزمون زبان ساده، متقاضی باید دانش کافی منفعل و فعال داشته باشد زبان آلمانی. این بدان معناست که متقاضی می تواند در طی یک مکالمه ساده سوالاتی را که از او پرسیده می شود درک کند و حداقل به زبان آلمانی به آنها پاسخ دهد به زبان ساده، ترجیحاً در گویش.

رسیدگی به درخواست پذیرش تنها در صورتی امکان پذیر است که متقاضی آزمون زبان را با موفقیت پشت سر بگذارد. دفتر اداری فدرال در دعوت به آزمون به این واقعیت اشاره می کند. طبق معمول، در مورد دیگران رویه های اداری، متقاضی باید در صورت لزوم نسبت به ترمیم روند معلق اقدام کند.

چارچوب حقوقیآزمون دستورالعمل‌های دپارتمان و تصمیمات دادگاه اداری فدرال (Bundesverwaltungsgericht) است که در سال‌های اخیر به تصویب رسیده است.

بر اساس اطلاعات دریافتی از اداره فدرال اداری (Bundesverwaltungsamt)، آزمون زبان آلمانی توسط مقامات عالی رتبه با دانش خوب در تئوری و حقوق عمومی و آشنا به تاریخ آلمانی های روسی و ویژگی های گویش آنها برگزار می شود. ممتحنین تحت کنترل FAV هستند. علاوه بر این، یک مقام از FAV این حق را دارد که به کشور محل فعالیت ممتحن بیاید تا نحوه برگزاری امتحان، مطالب ارائه شده به امتحان شونده و غیره را بررسی کند.

دوره امتحان استاندارد است. مسئول می پرسد که آزمون شونده در کودکی به چه زبانی صحبت می کرده و آلمانی را کجا یاد گرفته است، در خانه متقاضی به چه زبانی صحبت و صحبت می شده است. شما باید هنگام پر کردن فرم درخواست آماده پاسخگویی به این سوالات باشید تا اطلاعات موجود در فرم با پاسخ سوالات مسئول بررسی کننده تفاوتی نداشته باشد. در فرم، متقاضی میزان دانش خود از زبان آلمانی (طبق ارزیابی خود) را ذکر کرده و گزارش داده است که این دانش از چه طریقی توسط وی به دست آمده است.

برای به دست آوردن وضعیت مهاجر دیرهنگام، لازم است متقاضی دانش زبان آلمانی را در دوران کودکی، در حلقه خانواده کسب کند. اگر او آلمانی را در مدرسه یا بزرگسالی در دوره ها یاد گرفت، این نمی تواند مبنایی برای شناخت او به عنوان یک آلمانی باشد.

همین امر در مورد مسئله زبان ارتباط در یک دایره باریک خانوادگی صدق می کند. طبق تعدادی از تصمیمات دادگاه اداری فدرال، افراد دارای تابعیت آلمانی شامل کسانی می شوند که نه تنها آلمانی صحبت می کنند، بلکه ترجیح می دهند از آن در زندگی روزمره استفاده کنند. اگر متقاضی بگوید که آلمانی صحبت می کند، اما ترجیح می دهد روسی صحبت کند، ممکن است رد شود.

در ابتدا، ممتحن یک گفتگوی معمولی در مورد آب و هوا، خانواده معاینه شونده و غیره انجام می دهد. شخص مجاز حق شرکت در آزمون و همچنین سایر انواع کمک به آزمون شونده را ندارد. اگر آزمون شونده در وضعیت تنش عصبی شدید قرار داشته باشد که او را از پاسخ دادن به سؤالات باز می دارد، ممکن است امتحان مجدداً برنامه ریزی شود. به همین ترتیب، در صورت مریض شدن متقاضی ممکن است امتحان مجدداً برنامه ریزی شود.

بعد از قسمت مقدماتی، امتحان اصلی دنبال می شود. موضوع مصاحبه می تواند حرفه آزمون شونده، بیوگرافی او، داستان مفصل تر در مورد خانواده و غیره باشد. سؤالات به زبان آلمانی پرسیده می شود و یادداشت های رسمی در فرمی که مخصوص این منظور طراحی شده است آیا آزمون شونده معنای آنها را فهمیده است یا خیر. و به کدام زبان - آلمانی یا روسی - پاسخ داد.

سپس نتایج آزمون و نتیجه گیری نهایی ممتحن وارد فرم می شود. بر اساس سه معیار: درک زبان آلمانی، مهارت ارزیابی می شود گفتار شفاهیو گویش

اگر متقاضی به اندازه کافی به زبان صحبت کند (حتی در بزرگسالی آن را آموخته باشد، اما بدون اطلاع رسمی در مورد آن)، معمولاً مشکلی ایجاد نمی شود. دانش هر گویش آلمانی به نفع موضوع صحبت می کند - این یک استدلال قوی است که متقاضی دانش را در خانواده به دست آورده و ترجیح می دهد با آن در خانه ارتباط برقرار کند.

همچنین توصیه می شود قبل از آزمون زبان در یک دوره زبان آلمانی شرکت کنید، زیرا این دوره ها تا حدودی به متقاضی کمک می کند تا زبان آلمانی مکالمه مدرن را به دست بیاورد، به خصوص اگر خانواده به یک گویش صحبت کنند. هر چه متقاضی دانش زبان آلمانی بهتری نشان دهد، سریعتر تصمیم به پذیرش وی در آلمان می گیرد.

متقاضیانی که دانش کافی از زبان آلمانی گفتاری ندارند باید درک روشنی از عناصر خاصی داشته باشند که اصل آلمانی آنها را ثابت می کند (دانش سنت ها، آداب و رسوم، آشپزی، مذهب، فرهنگ عامه منطقه منشاء اجدادی، که به عنوان یک قاعده، در خانواده ها به ارث رسیده، فرهنگ آلمانی خود را حفظ کردند). در این موارد، بهتر است از اقوام بزرگتر خود یا اعضای دیگر خانواده های آلمانی که در آن نزدیکی زندگی می کنند، سوال کنید. منبع خوب چنین دانشی شرکت در گروه های فولکلور و عضویت در آن است سازمان های عمومیو غیره.

هنگام قبولی در آزمون و تأیید بعدی پروتکل، باید به موارد زیر توجه کنید:

هنگام رفتن به امتحان، شما این حق را دارید (طبق قانون رویه های تصمیم گیری اداری) یک فرد مورد اعتماد را که به خوبی آلمانی صحبت می کند را با خود ببرید. یک فرد مورد اعتماد می تواند به عنوان شاهد عمل کند و توجه ممتحن را به جزئیات مهمی جلب کند که متقاضی ممکن است به دلیل "تب امتحان" چشمش را از دست بدهد. شاهد می تواند در صورت لزوم به متقاضی کمک کند تا اعتراض مستدلی را تنظیم کند. همه اینها می تواند نقش بسزایی داشته باشد اگر مسئول نتیجه گیری منفی برای متقاضی انجام دهد که شما حق اعتراض دارید.

اگر متقاضی محتوای پروتکل آزمون را به طور کامل درک نکرده باشد، هرگز نیازی به امضای آن نیست. بهتر است بخواهید معنی آنچه را که برای شما نوشته شده ترجمه کنید (ممکن است مشخص شود که دست خط ممتحن برای متقاضی مشخص نیست). در صورت عدم قبولی در آزمون، باید به خاطر داشت که آیا متقاضی یکی از اقوام همسن خود دارد که به خوبی آلمانی صحبت می کند یا خیر. ارجاع به وجود چنین خویشاوندی ممکن است به توجیه الزام برای آزمایش مجدد کمک کند.

اگر امتحان ناموفق باشد، FAV عموماً از شناسایی متقاضی به عنوان اسکان مجدد دیرهنگام خودداری می کند. در چنین حالتی، توصیه می‌شود (در صورت امکان) درخواست شود که متقاضی، همراه با خانواده، در تصمیم‌گیری برای پذیرش والدین یا سایر بستگان مستقیم به‌عنوان یک نسل (§ 7 BVFG) لحاظ شود.

نمره امتحان قابل اعتراض نیست، با این حال، امتناع FAV از شناسایی متقاضی به عنوان یک مهاجر دیرآمد قابل تجدید نظر است. ضمناً مهلت های ثبت اعتراض (Widerspruch) نیز رعایت شود. اگر درخواست تجدید نظر در مورد امتناع از به رسمیت شناختن به عنوان یک مهاجر دیرهنگام موفقیت آمیز نباشد، تنها راه باقی مانده این است که شکایتی را در یک دادگاه اداری در قلمرو آلمان تنظیم کنید و تلاش کنید تا ثابت کنید که دوره قبولی در آزمونی که در پروتکل توضیح داده شده است. به طور قابل توجهی با واقعیت ها در تضاد است. اما باید به خاطر داشت که FAV میزان مهارت زبان آلمانی متقاضیان را با دقت کمتری نسبت به دادگاه اداری فدرال ارزیابی می کند.

اگر اعضای خانواده متقاضی تابعیت آلمانی نداشته باشند اما تسلط بسیار خوبی به زبان آلمانی داشته باشند، می توانند درخواست دهند و در آزمون زبان واجد شرایط شرکت کنند. در این مورد، درخواست ها ممکن است به روشی سریع بررسی شوند. در انجام این کار، موارد زیر باید در نظر گرفته شود:

یادداشت سایت رسمی سفارت آلمان در اوکراین ترجمه از زبان اوکراینیوب سایت ساخته شده است
از: فوریه 2009

اثبات دانش اولیه زبان آلمانی در صورت مهاجرت شریک ازدواج به آلمان

آیا می خواهید با همسرتان در آلمان مهاجرت کنید؟
- یا می خواهید به همراه همسرتان به آلمان مهاجرت کنید؟
- یا می خواهید برای ازدواج به آلمان بیایید و با همسرتان در آنجا زندگی کنید؟

در این صورت باید قبل از ورود به کشور ثابت کنید که دانش اولیه زبان آلمانی را دارید. به این ترتیب، می توان تضمین کرد که از همان ابتدا می توانید در آلمان در سطح ابتدایی ارتباط برقرار کنید.

دانش اولیه زبان آلمانی چیست؟
دانش پایه زبان آلمانی، دانش زبان آلمانی در سطح "صلاحیت A1، سیستم مشترک اروپایی برای ارزیابی مهارت زبان" است. اینها شامل درک و استفاده از عبارات محاوره ای معروف و جملات بسیار ساده است (مثلاً راهنمایی بخواهید، خرید کنید و غیره). شما باید بتوانید خود و دیگران را معرفی کنید و در مورد خودتان سوالاتی بپرسید و به آنها پاسخ دهید، مانند محل زندگی یا افرادی که می شناسید.
البته، شرکای گفتگوی شما نیز باید واضح صحبت کنند و مایل به کمک باشند. همچنین باید بتوانید کمی به زبان آلمانی بنویسید، به عنوان مثال فرم های مقامات اداری را با اطلاعات نام، آدرس، ملیت و غیره پر کنید.

چگونه می توانید ثابت کنید که دانش اولیه زبان آلمانی را دارید؟
شما باید قبل از ورود به کشور مهارت زبان خود را اثبات کنید، معمولاً در سفارت آلمان در زمان درخواست ویزا برای الحاق خانواده به همسرتان. برای این کار باید گواهی موسسه را به مدارک پیوست کنید. گوته در آزمون سطح زبان A 1 "آلمانی پایه 1".
موسسات گوته موسسات فرهنگی آلمان در خارج از کشور هستند. آنها دوره های زبان و امکان شرکت در آزمون مهارت زبان را ارائه می دهند. آزمون سطح زبان "آلمانی پایه 1" قابل شرکت در موسسه می باشد. گوته اطلاعات را می توان از طریق اینترنت در وب سایت موسسه به دست آورد. گوته یا در خود موسسه. گوته
اگر در طول مصاحبه شخصی خود در سفارت مشخص شد که بدون هیچ شک و شبهه ای از دانش اولیه لازم به زبان آلمانی برخوردار هستید، مدرک خاصی لازم نیست.

آیا استثناهایی وجود دارد؟
اگر یکی از عبارات زیر در مورد شما صدق کند، استثناها ممکن است:
. شما یا همسرتان شهروند یکی از کشورهای عضو اتحادیه اروپا (آلمان) هستید.
. شما به دلیل بیماری یا ناتوانی جسمی، روانی یا روانی قادر به اثبات دانش اولیه زبان آلمانی نیستید.
. به همسر شما اجازه اقامت به شرح زیر اعطا شده است:

• متخصص بسیار ماهر (§ 19 قانون اقامت، فعالیت کارگریو ادغام خارجی ها در آلمان - AufenthG).
• محقق(§ 20 AufenthG).
• بنیانگذار شرکت (§ 21 AufenthG).
• شخصی که مستحق پناهندگی است (§ 25 بند 1، § 26 بند 3 AufenthG).
• شخصی که به عنوان پناهنده شناخته شده است (§ 25 Para. 2, § 26 Para. 3 AufenthG).
• افرادی از سایر کشورهای اتحادیه اروپا که حق اقامت طولانی مدت دارند (§ 38a AufenthG).

همسر شما شهروند استرالیا، اسرائیل، ژاپن، کانادا، جمهوری کره، نیوزلند یا ایالات متحده آمریکا است.
. شما یک متخصص معتبر هستید و با کمک دانش خود می توانید دریافت کنید محل کاردر آلمان (نیاز به ادغام وجود دارد)
. شما و همسرتان قصد ندارید برای مدت طولانی در آلمان بمانید، فقط برای مدت کوتاهی. این امر به عنوان مثال در مورد شرکای متاهل بازرگانان یا کارمندان شرکت های بین المللی که فقط در زمان های خاصی در آلمان کار و زندگی می کنند صدق می کند.

Einburgerungstest چیست؟

Einbürgerungstest - امتحانی که هر خارجی برای واجد شرایط بودن باید آن را بگذراند. این آزمون دارای 33 سوال است که برای هر کدام 4 پاسخ ممکن است که یکی از آنها صحیح است. برای گرفتن نتیجه مثبت کافی است حداقل به 17 پاسخ صحیح بدهید.

کاتالوگ آزمون شامل 300 سؤال است که در سراسر آلمان یکسان است، و همچنین 10 سؤال اضافی برای هر ایالت آلمان. بدین ترتیب در هر مورد 33 سوال از بین 310 گزینه به صورت تصادفی انتخاب می شود.

تست ساده است. اکثر سوالات را می توان بدون آمادگی زیاد پاسخ داد. کافی است مقالات این سایت را بخوانید و شانس نتیجه نهایی مثبت کاملا واقعی خواهد بود. طبق آمار، 3 درصد از متقاضیان شهروندی آلمان در اولین بار آزمون Einbürgerungstest را نمی گذرانند.

موضوعات سوالات: فرهنگ آلمان، تاریخ، سیاست، مبانی حقوق آلمان، مفاد قانون اساسی و سایر اطلاعاتی که یک فرد عادی برای چندین سال زندگی در آلمان دارد.

برای اینکه خوانندگان ایده ای از سؤالات Einbürgerungstest داشته باشند، نسخه آنلاین آن را با ترجمه روسی سؤالات و پاسخ ها تهیه کرده ایم. می توانید به 33 سوال از کاتالوگ آزمون شهروندی آلمان پاسخ دهید. سوالات کاملا مرتبط نیستند و کاتالوگ ناقص است. اما برای مثال خوب است.

بدانید که آیا اطلاعات کافی در مورد آلمان برای دریافت شهروندی آلمان دارید یا خیر! شما باید حداقل به 17 سوال از 33 سوال تصادفی آزمون پاسخ صحیح دهید.

شروع تست

آزمون مهارت آلمان چگونه است

هزینه آزمون 25 یورو است و می توانید هر چند بار که بخواهید شرکت کنید. معمولاً در Volkshochschule (VHS) که در هر شهر بزرگ آلمان واقع شده است آزمایش می شود. در برخی از لندرها، علاوه بر آزمون، به متقاضیان شهروندی آلمان یک مصاحبه شفاهی اضافی در مورد موضوعات مشابه در Einbürgerungstest داده می شود. محل خاص آزمون توسط دپارتمان اخذ تابعیت آلمان - Einbürgerungsamt مشخص می شود.

شما باید شخصاً با ارائه پاسپورت خود و امضای درخواست برای تست ثبت نام کنید. کارکنان VHS به شما می گویند که چه زمانی برای امتحان بیایید. دعوت نامه از طریق پست نیز ارسال می شود. ثبت نام از قبل انجام می شود. روز بعد نمی توانید ثبت نام کنید و در آزمون شرکت کنید. بسته به تعداد متقاضیان بین ثبت نام و تست دانش 3 تا 6 هفته فاصله وجود دارد.

Einbürgerungstest در شهرهای مختلف آلمان با نظم متفاوتی برگزار می شود. در روز مقرر، خارجی ها به امتحان می آیند. پاسپورت خود را حتما همراه داشته باشید. بدون پاسپورت مجاز به آزمون نخواهند بود.

پس از ارائه پاسپورت، پرسشنامه ای به مهاجر داده می شود که در آن یک شماره منحصر به فرد درج شده است. این شماره در لیست ممتحن مقابل نام فرد خارجی وارد می شود. اطلاعات شخصی به تایید کنندگان ارسال نمی شود، فقط شماره ارسال می شود. پرسشنامه های تایید شده به محل تست بازگردانده می شوند، جایی که نتایج بر اساس تعداد مشخص می شود. این از امکان تأثیرگذاری بر نتایج جلوگیری می کند - هنگام بررسی، مشخص نیست که صاحب پرسشنامه چه کسی است.

خارجی هایی که پرسشنامه ها را دریافت کرده اند در بین مخاطبان می نشینند. همه در یک میز جداگانه، در فاصله مناسب از همسایه می نشینند، بنابراین دریافت راهنمایی در طول آزمایش کارساز نخواهد بود. تلفن همراه باید خاموش شود و تحویل داده شود یا گوشه میز قرار گیرد.

با سیگنال، امتحان شروع می شود. شما 60 دقیقه فرصت دارید تا پاسخ دهید. رهبر امتحان بر عدم وجود برگه های تقلب، نکاتی نظارت می کند، همانطور که معمولاً در این مورد وجود دارد کار کنترلدر مدرسه.

کسانی که با بلیت کنار آمدند پرسشنامه را به ممتحن تحویل می دهند و حضار را ترک می کنند.

نتایج امتحان پس از چند هفته، در عرض چند ماه از طریق پست می‌رسد.

چگونه برای آزمون شهروندی آلمان آماده شویم

وقتی برای آزمون آماده می شدم، تحلیلی از 110 سوال اول نوشتم. آنها دیگر مرتبط نیستند، اما شاید کسی علاقه مند به دریافت ایده بهتر باشد.

هموطنان ما امروز تلاش می کنند تا با اهداف متنوع به آلمان بروند. این می تواند مطالعه، کار یا برعکس اوقات فراغت باشد. در هر صورت اگر قصد دارید بیش از 90 روز را در این کشور سپری کنید، برای اخذ ویزای آلمان برای مدت طولانی، باید مصاحبه ای را در سفارت آلمان انجام دهید. فقط سفرهای توریستی به معنای دریافت ویزای طولانی مدت نیست، ویزای شینگن معمولی برای آنها مناسب است.

کسانی که قبلاً صاحب ویزای بلندمدت آلمان شده اند به شدت توصیه می کنند: از قبل برای مصاحبه در سفارت ثبت نام کنید (ممکن است 3 ماه قبل از سفر). همیشه می توانید این کار را با تلفن انجام دهید. تاریخ و زمان دقیق حضور در مصاحبه به شما داده خواهد شد. بنابراین می توانید از خود در برابر ایستادن در صف و اتلاف وقت محافظت کنید.

هنگام آماده شدن برای مصاحبه، باید به برخی نکات ظریف توجه کنید. اول، این ظاهرمتقاضی ویزا

بنابراین، یک بازدید کننده از سفارت آلمان چگونه باید باشد:

هنگام انتخاب لباس، اولویت باید به سبک کلاسیک یا اداری داده شود، لباس های بیش از حد تحریک آمیز یا ظاهر نامرتب قابل قبول نیست.

آرایش نیز باید کلاسیک و نرم باشد.

همین امر را می توان در مورد مانیکور نیز گفت: بهتر است به سایه های اداری معمولی ترجیح داده شود.

مدل مو نیز ارزش توجه دارد. او باید مرتب باشد، شما نباید با رنگ آبی یا سبز و dreadlocks به سفارت بیایید.

در مصرف عطر زیاده روی نکنید - بوی آن نباید مزاحم باشد.

وسایل غیر ضروری را با خود به سفارت نبرید،زیرا قبل از مراجعه به افسر ویزا با دستگاه فلزیاب معاینه خواهید شد. در دفتر فقط مجاز به گرفتن خواهید بود تلفن همراه. هر چیز دیگری، از جمله دوربین، پخش کننده و غیره. باید در انبار سپرده شود.

اگر قصد سفر به آلمان را دارید، باید حداقل در سطح ابتدایی آلمانی صحبت کنید . به ویژه، مهم است که زبان فردی که با شما صحبت می کند را بفهمید. مزیت بدون شک شما در طول مصاحبه ویزا این خواهد بود که بتوانید به سؤالی که به زبان آلمانی پرسیده می شود، همچنین به آلمانی یا حداقل به زبان آلمانی پاسخ دهید. زبان انگلیسی. اگر آلمانی صحبت نمی‌کنید، اما می‌دانید که آنها از شما چه می‌خواهند، به روسی پاسخ دهید، اما به گونه‌ای که طرف مقابل ببیند که شما حرف او را می‌فهمید.

در صورت امکان سعی کنید روشن کنید که با تاریخ و سنت های فرهنگی آلمان آشنا هستید و به آنها احترام بگذارید. به کسانی که قبلاً تجربه دریافت ویزا را دارند نیز توصیه می شود که به افسر بدون مزاحمت اطلاع دهند که قطعاً قصد دارید به کشور مادری خود بازگردید، زیرا هنوز خانواده، شغلی با درآمد خوب و غیره در اینجا دارید. این به طور قابل توجهی شانس شما را برای تصمیم گیری مثبت ویزای افزایش می دهد.

وقتی وارد دفتر ویزا افسری شدید حتما سلام کنید. بدون پرسیدن سوالات غیر ضروری رسمی باشید. به سوالاتی که از شما پرسیده می شود به طور واضح و مشخص پاسخ دهید، اطلاعات اضافی غیرمرتبط با پرونده در اینجا نامناسب خواهد بود، علاوه بر این ممکن است باعث ایجاد علاقه اضافی در شخص شما و در نتیجه سوالات اضافی شود. هنگام خروج، فراموش نکنید که نه کمتر مودبانه خداحافظی کنید.

مصاحبه در سفارت آلمانبهتر است با نسخه های از پیش آماده شده همه همراه باشید مدارک مورد نیاز. آنها را به صورت دسته ای تهیه کنید، حتی اگر در تابلوی اطلاعات توصیه نشده باشد. در این مورد، افسر باید فقط آن دسته از اوراقی را ارسال کند که در بین موارد مورد نیاز فهرست شده اند (همیشه لیست مدارک را در وب سایت رسمی سفارت آلمان در روسیه ببینید.)

فراموش نکنید که از بیمه درمانی استفاده کنید. اگر در آلمان بیمار شوید یا تصادف کنید به آن نیاز خواهید داشت.

یکی دیگر از شرایط مهم برای اخذ ویزای آلمان می باشد اثبات توانایی مالی شمابرای انجام این کار، باید یک حساب بانکی باز کنید و آن را با مقدار مشخصی پر کنید. اگر پول نقدهنوز به حساب واریز نشده‌اید، و شما از قبل باید امنیت مالی خود را تأیید کنید، از بانک گواهی‌های تأیید انتقال را بخواهید.

اگر فردی که شهروند آلمان است برای شما ضمانت می کند، مجبور نیستید حساب بانکی باز کنید.

بنابراین، تقریباً از هر متقاضی برای ویزای بلند مدت آلمان سؤالات زیر پرسیده می شود:

هدف از سفر به آلمان چیست؟

اعضای خانواده شما چه کسانی هستند، آیا در آلمان اقوام دارید؟

چه خبر است این لحظهشما وضعیت مالی;

چه ساعتی قصد بازگشت به قلمرو را دارید؟ فدراسیون روسیه;

درباره سنت ها، تاریخ و زندگی فرهنگی کشوری که قصد سفر به آن را دارید چه می دانید.

توصیه می شود به تمام سوالاتی که از شما پرسیده می شود صادقانه و اخلاقی پاسخ دهید و سعی کنید از احساسات دوری کنید. شما باید خود را مهار کنید، حتی اگر سوال باعث واکنش منفی شما شود. اگر در آلمان اقوام دارید، نباید این موضوع را از افسر ویزا پنهان کنید، اما اگر سوال حضور آنها مستقیماً پرسیده نشد، نباید آن را نیز تبلیغ کنید.

اگر باز هم کاغذ لازم را ندارید، سعی کنید با کارمند سفارت توافق کنید که در مدت زمان معین آن را بیاورید. اگر به شما یک بلیط بدهد، خوب است که با آن می توانید خارج از نوبت وارد سفارت شوید.

مشترک شدن در به روز رسانی وبلاگ + دریافت یک کتاب رایگان با عبارات آلمانی، + اشتراک درکانال یوتیوب.. با فیلم ها و فیلم های آموزشی در مورد زندگی در آلمان.

با سلام خدمت خوانندگان محترم سایت مقاله امروز ما برای کسانی است که کارهای عروسی خود را پشت سر گذاشته اند و از عدم اطمینان مربوط به اخذ ویزای همسر عذاب می کشند. موضوع کاملاً جدی است، بسیاری از زنانی را که با یک خارجی ازدواج کرده اند هیجان زده می کند.

به عنوان مثال سفارت آلمان، انجام مصاحبه در سفارت و اخذ ویزای ملی کشور به منظور پیوستن به خانواده / همسر را در نظر بگیرید.

ما یادداشت را مطالعه می کنیم و اسناد را جمع آوری می کنیم

یادداشتی برای اخذ ویزا به منظور اتحاد مجدد با همسر در سایت رسمی سفارت آلمان چاپ شده است. کتاب راهنما را مطالعه کنید و به آن پایبند باشید. اگه میگه عکس ضمیمه کن پیست کن! در غیر این صورت برای جستجوی چسب در خارج از سفارت اعزام خواهید شد. تمام اسناد را به ترتیب نشان داده شده تا کنید و دو کپی از همه پیوست ها تهیه کنید.

از شوهرتان بخواهید در تکمیل پرسشنامه ها مشارکت کند. ضمناً او به یک بسته مدارک نیز نیاز خواهد داشت که باید آنها را در آلمان تهیه کند. همه چیز به او بستگی دارد و نحوه تحویل این مدارک به شما نیز دغدغه اوست.

سند ازدواج باید با آپوستیل، ترجمه شده به آلمانی و تایید شده توسط دفتر اسناد رسمی باشد. این قانون در مورد سایر اسناد نیز صدق می کند: هر مدرکی که به زبان آلمانی نیست باید دارای ترجمه محضری باشد و اسناد صادر شده توسط مقامات اوکراینی نیز باید به صورت اپستیل شده باشد.

کارمندان سفارت ممکن است مدارک اضافی را که در دستورالعمل مشخص نشده است درخواست کنند. سایت سایت توصیه می کند پرینت اسکایپ و تماس های تلفنی را با خود ببرید (آنها به دفعات و مدت زمان آنها توجه می کنند ، عملاً خود مکاتبات را نمی خوانند). عروسی و غیره را بگیرید عکس های عمومی. در صورت وجود، گواهی اشتغال به کار همسر، قرارداد اجاره یا خرید آپارتمان / خانه، قبوض هتل در طول سفرهای مشترک شما مفید خواهد بود. هر مدرکی که واقعیت و مدت رابطه شما را تایید کند.

اما مهمترین سند برای شما Goete-Zertifikat A1 Start-Deutsch 1 است. این سند راه را برای شما به آلمان باز خواهد کرد.

پس از ازدواج با یک آلمانی، به وضوح متوجه شدم که بدون گواهی A1 به زبان آلمانی، اجازه اقامت در آلمان را دریافت نخواهم کرد. و شما هم باید این را درک کنید. یا مدرکی دارید که دانش پایه زبان آلمانی را تأیید می کند و سپس مصاحبه به احتمال زیاد به زبان روسی انجام می شود یا با یک کارمند سفارت آلمانی را روان صحبت می کنید، پس نیازی به آزمون A1 ندارید. این اطلاعات در وب سایت سفارت با توجه به این نکته ارائه شده است: "در طی یک مکالمه شخصی، واضح است که شما بدون هیچ شکی به زبان آلمانی اولیه صحبت می کنید."

اطلاعات مربوط به تاریخ انقضای گواهینامه بسیار گیج کننده است. موسسه گوته اصرار دارد که نامحدود است، اما در واقع کارگران سفارت گواهی های صادر شده 6 ماه - یک سال پیش را زیر سوال می برند. آن‌ها تمایل دارند چنین متقاضیان ویزا را «نقطه‌دار» کنند: می‌توانند سؤالات اساسی را به زبان آلمانی از شما بپرسند، و اگر گواهینامه حتی قدیمی‌تر باشد، حتی از شما می‌خواهند که آزمون را در اتاق جداگانه‌ای در سفارت امتحان کنید (هیچ پرداخت اضافی لازم نیست) . در هر صورت، همه چیز به کارمند سفارت بستگی دارد، حتی با یک گواهی "تازه"، او حق دارد چند کلمه به آلمانی بپرسد.

کمی انحراف: سطح A1 (به نام سطح بقای کشور خارجی) شامل گوش دادن و استفاده از عبارات روزمره و جملات ساده است. شما باید بتوانید مسیرها را بپرسید، خرید کنید، خودتان را معرفی کنید و در مورد خودتان، محل زندگی و عزیزانتان پاسخ دهید. دانش اولیه نوشتن نیز مورد نیاز است - به عنوان مثال، برای پر کردن فرم های اداری و پرسشنامه (نام، آدرس، ملیت و غیره را وارد کنید).

تاریخ و ساعت مصاحبه را در سفارت رزرو می کنیم

صفحه سایت سفارت را باز می کنیم و روز و ساعت مناسبی را برای خود رزرو می کنیم تا ویزای ملی آلمان را بگیریم (دقت کنید به صفحه ویزای شینگن نروید). بهتر است زمان صبح را انتخاب کنید. در مورد من صبح مدارکم را قبول کردند و انجام دادند اول کوتاهمصاحبه (15-20 دقیقه) و در نیمه دوم خود مصاحبه انجام شد.

شما اجازه ندارید با شوهرتان بروید، این را به خاطر بسپارید. همچنین با گوشی و کیف بزرگ اجازه ورود نخواهید داشت. در نظر بگیرید که کجا یا چه کسی تلفن همراه شما را در حالی که در ساختمان سفارت هستید در اختیار خواهد داشت یا آن را با هزینه اندکی واریز می کند (اکثر سفارت ها یک ون سرویس در ورودی دارند).

نحوه صحیح لباس پوشیدن

من فکر می کنم که شما قبلاً در آلمان با نامزد یا شوهر خود ملاقات کرده اید. شما دیده اید که زنان آلمانی چگونه لباس می پوشند. به هیچ وجه! سفارت آلمان هم همینطور. شما باید معمولی به نظر برسید - شسته و رفته.هیچ چیز تحریک کننده، باز و کوتاه نپوشید. خودداری از لباس های شب، کفش های پاشنه بلند، آرایش های روشن، حتی سبک اداری (بالا سیاه و سفید) کاملا مناسب نخواهد بود. در مورد نحوه لباس پوشیدن زنان در اروپا

من با شلوار جین کلاسیک و بلوز در سفارت بودم و دختری با "رنگ جنگی" و یقه عمیق با شور و اشتیاق بیشتری مورد سوال قرار گرفت.

در زمستان یا پاییز شما در لباس بیرونی خواهید بود. به احتمال زیاد کمد لباس به شما پیشنهاد نمی شود. برای گذراندن 4 ساعت یا بیشتر در سفارت آماده باشید.

در سفارت:یک مکان راحت برای مصاحبه انتخاب کنید

من فرض کردم که مصاحبه برای ویزای ملی به تنهایی با یک کارگر سفارت بدون افراد خارجی برگزار می شود. متاسفانه نه. شماره پنجره های معمولی که در آن مصاحبه ها انجام می شد به من داده شد. اما یک پنجره پشت در شیشه ای بود. به توصیه من عمل کنید، بهتر است در یک اتاق بسته بیشتر منتظر بمانید تا اینکه در حضور همه بازدیدکنندگان سفارت به سوالات پاسخ دهید.

و بنابراین مدارک را به کارمند سفارت (خانمی میانسال بود) تحویل می دهم. بدون دست زدن به مدارک از من در مورد هدف گرفتن ویزا می پرسد. شما باید پاسخ دهید که می خواهید ویزای ملی آلمان را به منظور الحاق خانواده (یا پیوستن به همسرتان) دریافت کنید.

سوالات به شرح زیر بود:

1. کجا و کی با شوهر آینده ام آشنا شدم؟

2. ارتباط ما چگونه آغاز شد؟ اولین بار کجا و چگونه با هم آشنا شدیم؟ بعد از آن چگونه ارتباط برقرار کردید؟ به چه زبانی ارتباط برقرار می کنیم؟

3. چند بار همدیگر را دیدیم، آیا شوهرم به خانه من آمد، آیا من پیش او رفتم؟

اگر با ویزاهای دیگر نزد شوهر آینده خود رفتید، ممکن است از شما تاریخ ورود بخواهند. افسوس یاد روزها برایم سخت بود چون در 4 ماه 12-14 بار همدیگر را دیدیم.

4. شوهر چگونه خواستگاری کرد؟

5. سوال بعدی برای من مشکل ایجاد کرد: «چرا در بلاروس ازدواج کردی و در آلمان ازدواج نکردی؟

دلایل زیادی از جمله دلایل مالی وجود داشت. بعد از مکثی جواب دادم: سؤال خوبی بود، من و شوهرم اینطور تصمیم گرفتیم. در کمال تعجب، پاسخ من از طرف کارگر سفارت کاملا رضایت بخش بود.

به من بگو، ثبت نام رسمی با شاهد بود یا یک نقاشی معمولی؟ اگر در آن زمان مترجمی داشتید، حتماً در مورد آن بگویید. سفره عقد داشتی یادت باشه تو عروسی چندتا مهمون داشتی. اگر به سفر ماه عسل رفته اید را مشخص کنید.

7. آیا اقوام او را می شناسم؟

8. بلوک بعدی سوالات در مورد من، بچه ها، کارم، مسکن شوهرم، خانواده اش، نحوه پیدا کردن زبان مشترک با پسرش و ... بود.

در صورت تمایل، در حالی که یک کارمند سفارت پاسخ های شما را یادداشت می کند، فرصت صحبت خواهید داشت. شما همچنین می توانید سکوت کنید. به من پیشنهاد شد استراحت کنم، ناهار بخورم و بعد از ظهر ادامه دهم.

اگرچه مواردی وجود دارد که یک کارمند سفارت تنها بر اساس اولین مصاحبه تصمیم می گیرد، اثر انگشت گرفته و آنها را به خانه می فرستد. شاید این بستگی به این دارد که چه تاثیری گذاشته اید و همچنین به کشوری که سفارت در آن فعالیت می کند.

مصاحبه دوم با من توسط دختر بسیار جوانی انجام شد که روسی بلد نبود. یک کارگر سفارت، اولین مصاحبه کننده من، به عنوان مترجم حضور داشت.

اولین سوال برای من این بود که با چه زبانی با شوهرم ارتباط برقرار می کنم. من و شوهرم به زبان انگلیسی با هم ارتباط داریم. و سپس آنها شروع به صحبت با من به زبان انگلیسی کردند، من شروع به پاسخ دادن کردم، اما با کمی مشکل. با تشکر فراوانبه مترجم فعلی من، او این گفتگو را متوقف کرد و از من خواست که به روسی پاسخ دهم.

تمامی سوالات قسمت اول مصاحبه تکراری بود. با این حال، این بار بیشتر به جزئیات توجه شد.

سوالی در مورد کار همسر پرسیده شد. نام آلمانی شرکت را گفتم اما پاسخ من واکنش عجیبی به دنبال داشت، نوعی بی اعتمادی. خوشبختانه گواهی محل کار ایشان را با خودم بردم و ارائه کردم و ماجرا تمام شد.

همچنین لحظات تحریک آمیزی وجود داشت که سؤالات از موضوعی به موضوع دیگر می پریدند. او به معنای واقعی کلمه مرا با سؤالاتی در مورد پسر شوهرش تحت فشار قرار داد، آیا با او زبان مشترکی پیدا کردم؟ و پسرم 21 سالشه. از او پرسیدم چه کار می کند، کجا درس می خواند یا کار می کند. او گفت که آپارتمان ما به اندازه کافی برای آلمان بزرگ نیست. من بحث نکردم و فقط سکوت کردم.

هیچ کس در مورد رنگ لباس زیر مردم و کاغذ دیواری اتاق خواب سؤال احمقانه ای از من نپرسید، اما مصاحبه دوم از نظر اخلاقی سخت تر بود یا شاید خستگی جمع شده بود.

بعد از پایان این دو مصاحبه، از من انگشت نگاری کردند، یک سند (رسید) به من دادند که باید با احتیاط نگه دارید و گفتند منتظر تماس باشید. طبق قوانینشون بعد از 6-8 هفته جواب میگیرم.

در اینجا ویزای ملی آلمان که مدت ها منتظرش بودیم است

بعد از 3 هفته از سفارت تماس گرفتم. از من دعوت کردند که برای گرفتن ویزا به آنجا بیایم. اکنون باید پاسپورت خود، رسیدی که در بالا ذکر کردم و بیمه سلامت کشور - Gesundheitskarte (قبلاً آن را داشتم) یا یک بیمه نامه معمولی خریداری شده از هر شرکت بیمه ای همراه داشته باشید.

ویزای ملی آلمان در پاسپورت شما قرار می گیرد، مدت اعتبار آن سه ماه است. از شما سوال می شود که از چه تاریخی می خواهید ویزا را باز کنید. یا چه تاریخی قصد سفر به آلمان را دارید؟

نتایج. بیایید افکارمان را جمع کنیم

قبل از مصاحبه، باید تمام تاریخ ها و اتفاقاتی را که از لحظه آشنایی با همسرتان تا زمان مصاحبه برای شما رخ داده است، به خاطر بسپارید. برای دانستن در مورد شوهر خود، در مورد نزدیکترین بستگان او، وقایع رخ داده در خانواده شوهر. در مورد مدارک یا گواهی های اضافی که ممکن است برای مصاحبه نیاز داشته باشید فکر کنید. مطمئن شوید که تمام اسناد را به ترتیب صحیح تا کنید.

سعی کنید نگران نباشید. در طول مصاحبه با لحن یکنواخت و بدون احساس صحبت کنید. با آرامش و صداقت به سوالات پاسخ دهید. این کار مصاحبه را از مقوله بازجویی به جریان اصلی یک مکالمه محرمانه منتقل می کند. هیجان بیش از حد می تواند باعث سوء ظن های غیر منطقی شود.

به یاد داشته باشید که بر اساس اطلاعاتی که کارمند سفارت در اختیار شما قرار می دهد، تصمیم به صدور ویزا توسط سفارت نیست، بلکه توسط دفتر خارجی شهری که با همسرتان در آن زندگی خواهید کرد، گرفته می شود.

حتماً در مصاحبه بگویید که به یادگیری آلمانی ادامه خواهید داد.

راز کوچک

و یک نکته دیگر در مصاحبه نمی توان از شما سوالاتی در رابطه با زندگی صمیمی پرسید.

امیدوارم داستان من به شما کمک کند که مصاحبه سفارت را به راحتی پشت سر بگذارید.

Döring Marina، مخصوص سایت سایت