اضافه. حرکات در سراسر جهان

هنگام سفر به کشورهای مختلف، مهم است که به یاد داشته باشید که نه تنها آنچه می گویید، بلکه نحوه و زمان بیان آن نیز اهمیت دارد. همچنین مهم است که از چه حرکاتی استفاده می کنید. آنچه در یک فرهنگ یک هنجار یا حتی یک حرکت دوستانه تلقی می شود ممکن است در فرهنگ دیگر توهین آمیز و توهین آمیز به نظر برسد. بنابراین، اگر برای کاوش در کشورهای جدید به سفر می روید، برای مواجهه با سنت های غیرمعمول آنها آماده باشید.

شست بالا!

یکی از محبوب ترین حرکات در بین مسافران، شست بالا است. به عنوان مثال، در آمریکا، این علامت معنای بسیار مثبتی دارد - "باشه، آفرین". غالباً توسط سوارکاران استفاده می شود. در زمان رومیان ظاهر شد، زمانی که در پایان مبارزات گلادیاتورها، مخاطبان انگشت خود را بالا می بردند، که به معنای تمایل به نجات جان گلادیاتور بود، یا برعکس - پایین، که به معنای مرگ مسابقه بود. اما در برخی از مناطق خاورمیانه، کشورهای حوزه مدیترانه و آسیای جنوب شرقی از این ژست استفاده نکنید. این ژست در این کشورها را می توان به عنوان چیزی بی ادبانه تلقی کرد "بیلاخ"(گمشو).

علامت V

به ظاهر صلح آمیزترین علامت در صورت استفاده در مکان نامناسب در زمان نامناسب نیز می تواند مشکلاتی ایجاد کند. معمولاً مردم از آن به معنای استفاده می کنند پیروزی(برد) یا "صلح"(صلح)، یا به سادگی برای نشان دادن عدد "دو". وینستون چرچیل نیز از آن استفاده کرد و از پیروزی بر فاشیسم صحبت کرد و هیپی ها آن را نماد خود کردند که نشان دهنده صلح جهانی است. اما همه چیز به این سادگی نیست. اگر به یکی از کشورهای انگلیسی زبان مانند انگلستان می آیید، نیوزلند، استرالیا یا ایرلند، از این ژست به درستی استفاده کنید، i.e. کف دست باید به طرف طرف مقابل چرخانده شود. اگر آن را از طرف دیگر بچرخانید - به سمت خودتان، این علامت معنای مخالف را به دست می آورد - لعنت به تو(لعنت، فهمیدم، لعنت به تو)، که طبیعتاً می تواند واکنشی مشابه از طرف طرف مقابل ایجاد کند.

شاخ شیطان

این ژست نام های مختلفی دارد. همچنین نامیده می شود "هوی متال"برای اعتیاد طرفداران هارد راک به این ژست یا "تگزاس لانگ هورن"، زیرا نماد ایالت تگزاس نیز می باشد. اما در برخی از کشورها مانند کوبا، ایتالیا، اسپانیا، پرتغال، یونان، برزیل و کلمبیا این ژست به مرد نشان داده می شود، به این معنی که او یک "جعبه" است یا به قول انگلیسی، "دختره"، یعنی همسرش به او وفادار نیست. اغلب رانندگان خشمگین، علاوه بر بیان بیانی که نارضایتی خود را نشان می دهد، چنین حرکاتی را رد و بدل می کنند. اگرچه، به یاد داشته باشید که این ژست بسیار بسیار مبهم است. اگر علاوه بر انگشت اشاره و انگشت کوچک، انگشت شست خود را نیز بالا ببرید، این علامت در ایالات متحده آمریکا می تواند به معنای کلماتی باشد که نیازی به ترجمه ندارند. "دوستت دارم". مهمتر از همه، انگشت شست را فراموش نکنید، تا به جای ابراز عشق متقابل، دچار بی ادبی نشوید.

بیا اینجا

اغلب مردم در کشورهای مختلفاز یک حرکت با انگشت اشاره استفاده کنید و کسی را به سمت او بخوانید. البته بسته به شرایط خاص، این می تواند به عنوان یک پیشنهاد عاشقانه تلقی شود یا می تواند تا حدودی تحقیرآمیز باشد. اما چه کسی فکر می کرد که این ژست می تواند جنایتکارانه باشد! اگر تصمیم دارید به این ترتیب فردی را در فیلیپین نزد خود فراخوانی کنید، به راحتی می توانید به زندان بروید، زیرا قانون جزایر می گوید که فقط می توانید سگ ها را از این طریق خطاب کنید، اما نه با مردم.

همه چیز خوبه

اگر دوست دارید زیر کلمات با حرکات خط بکشید و وقتی می گویید همه چیز مرتب است، شاخص و شست خود را در حرف "o" قرار دهید، در این صورت دیگران همیشه این ژست را به این صورت درک نمی کنند. خوب. این در ایالات متحده قابل قبول است، اما در کشورهای دیگر معانی دیگری دارد. به عنوان مثال، در برزیل، ترکیه و برخی از کشورهای حوزه مدیترانه، این ژست به عنوان "شما همجنس گرا هستید" تلقی می شود که می تواند برای فردی که نیست بسیار توهین آمیز باشد. و در فرانسه و بلژیک، این ژست به این معنی است که شما مخاطب را نه بیشتر و نه کمتر از صفر، یعنی صفر که می بینید خیلی هم خوشایند نیست.

متوقف کردن!

اغلب، در کشورهای پس از فروپاشی شوروی، مردم از قلع با تمام کف دست با پنج انگشت بلند شده به معنای کلمه "ایست، توقف" استفاده می کنند. حتی می توانید با پوسترهای قدیمی مواجه شوید که خواستار یک سبک زندگی هوشیار هستند که این ژست را به تصویر می کشد. اما نمی توان آن را بین المللی نامید، زیرا به عنوان مثال در یونان، این ژست خواستار توقف نیست، بلکه برعکس، رفتن است، اما نه در جهت بسیار دلپذیر: برو به جهنم(برو به جهنم).

لحن

بیرون زدگی زبان گاهی اوقات می تواند منجر به عواقب ناخوشایندی شود. اگر در برخی از کشورها این را می توان به سادگی به عنوان حماقت تلقی کرد، پس در برخی - به عنوان بی ادبی آشکار یا حتی نقض نظم. به عنوان مثال، در نیوزیلند، بیرون آوردن زبان می تواند به معنای توهین و تهدید جدی باشد. خوب، در استرالیا، می توانید برای این موضوع وارد دعوا شوید. در ایتالیا چند سال پیش یک کشاورز به دلیل نشان دادن زبان خود به همسایه محکوم شد و مجبور شد به او غرامت بپردازد. اگر چنین ژستی را در جاده های آلمان به راننده دیگری نشان دهید، می توانید جریمه شوید.

مردم کشورهای مختلف زبان اشاره را اینگونه درک می کنند. بنابراین در انتخاب آنها نهایت دقت را به خرج دهید. گاهی اوقات بهتر است آنچه را که می خواهید با کلمات بگویید. برای انجام این کار، یاد بگیرید زبان انگلیسیبا ما. او قطعا هرگز شما را ناامید نخواهد کرد.

خانواده بزرگ و دوستانه EnglishDom

هر فرد در زندگی خود به طور گسترده ای از حرکات، که بخشی جدایی ناپذیر از ارتباطات است، استفاده می کند. هر کلمه ای همیشه با حالات چهره و اعمال همراه است: دست ها، انگشتان، سر. ژست های مختلف در کشورهای مختلف و همچنین تفسیرهای منحصر به فرد و چند وجهی. فقط یک علامت یا ژست، بدون هیچ گونه قصد بدی، می تواند فوراً نابود شود خط ظریفدرک و اعتماد

تماس لمسی یکی از وسایل ارتباطی است

در کشورهای مختلف برای بسیاری جالب است. فرانسوی ها و ایتالیایی ها که تقریباً هر کلمه ای را با حالات چهره، تکان دادن دست ها و حرکت انگشتان همراهی می کنند، فعالانه بر آن مسلط شدند. رایج ترین در ارتباطات، تماس لمسی (یعنی لمس) است که در تعدادی از فرهنگ ها به سادگی غیرقابل قبول است. بنابراین، در انگلستان، دست زدن اصولاً پذیرفته نمی شود و طرفین سعی می کنند بین خود فاصله ای "طول بازو" حفظ کنند. فقط در کمبریج دست دادن مجاز است: در ابتدا و در پایان دوره تحصیلی. برای یک آلمانی، مسافت پذیرفته شده در انگلستان بسیار کم است، بنابراین یک مقیم آلمان نیم قدم دیگر از طرف صحبت دور می شود. ساکنان عربستان سعودیارتباط برقرار کنند، تقریباً در چهره یکدیگر نفس می کشند و در آمریکای لاتینهر گفتاری با یک حرکت مماسی ثابت می شود.

سر تکان دادن: قطبیت معانی این ژست

معنای ژست ها در کشورهای مختلف کاملاً متفاوت است. آنهایی که بار معنایی آشنا برای ما دارند، در آن سوی سیاره کاملاً مخالف تفسیر می شوند. مثلاً در روسیه و کشورهای اروپایی تکان مثبت سر به معنی «بله» در هند، یونان، بلغارستان به معنای نفی است و بالعکس: چرخاندن سر از این طرف به آن طرف در این کشورها تأیید است. به هر حال، در ژاپن "نه" با تکان دادن کف دست ها از یک طرف به طرف دیگر بیان می شود، ناپلی ها با تکان دادن سر خود به سمت بالا و بیرون زدگی لب های خود مخالفت خود را ابراز می کنند، و در مالت به نظر می رسد که چانه را با نوک انگشتان با دست لمس کنید. رو به جلو چرخید

زبان اشاره در کشورهای مختلف، به اندازه کافی عجیب، شانه های بالا انداختن را تفسیر می کند، تقریباً در همه جا یکسان است: عدم اطمینان و سوء تفاهم.

روس‌ها و فرانسوی‌ها با چرخاندن انگشت سبابه در شقیقه، حماقت مخاطب را بیان می‌کنند یا چرندیات و چرندیات بیان شده توسط لب‌های او را تأیید می‌کنند. در اسپانیا، همین ژست نشان دهنده بی اعتمادی به گوینده است و در هلند، برعکس، شوخ طبعی او. یک انگلیسی حرکات در معبد را به عنوان "با ذهن خود زندگی کنید" تفسیر می کند، در ایتالیا این نشان دهنده تمایل خیرخواهانه نسبت به طرف مقابل است.

حرکات شست

در آمریکا، بزرگ شده، در هنگام تلاش برای گرفتن یک ماشین در حال عبور استفاده می شود. معنای دوم آن که برای همه شناخته شده است، "همه چیز مرتب است"، "فوق العاده!"، "عالی!". در یونان، این ژست به شدت سکوت را توصیه می کند. بنابراین، تلاش یک آمریکایی برای گرفتن یک ماشین در حال عبور در جاده یونان، بسیار مضحک به نظر می رسد. در عربستان سعودی، این ژست همراه با حرکت چرخشی انگشت شست، تعبیر توهین آمیز تری دارد و به معنای «از اینجا غلت زدن» است. انگلیسی ها و استرالیایی ها این علامت را به عنوان توهین به ماهیت جنسی درک می کنند ، در میان اعراب با نماد فالیک همراه است. انگشت شست در ارتباط با سایر حرکات نشان دهنده قدرت و برتری است. همچنین در شرایطی استفاده می شود که یک مرجع خاص سعی می کند برتری خود را نسبت به بقیه نشان دهد که آماده است به سادگی با انگشت آن را خرد کند. بنابراین، ژست ها در کشورهای مختلف جهان معنای کاملاً متفاوتی دارند و می توانند ناخواسته مخاطب را آزار دهند.

جالب اینجاست که این انگشت توسط ایتالیایی ها تعبیر می شود: این نقطه شروع است. برای روس ها و انگلیسی ها پنجمین خواهد بود و شمارش با شاخص شروع می شود.

معنای چندوجهی "خوب" قابل درک

این علامت مشهور جهانی که توسط شاخص و انگشت شست به شکل عدد "صفر" تشکیل شده است، بیش از 2500 سال است که وجود دارد. ژست "ok" در کشورهای مختلف در تفسیر معنایی آن متفاوت است و معانی زیادی دارد:

  • "همه چیز خوب است"، "خوب" - در ایالات متحده آمریکا و تعدادی از کشورهای دیگر.
  • "ساختگی"، "صفر" - در آلمان و فرانسه؛
  • "پول" - در ژاپن؛
  • "به جهنم برو" - در سوریه؛
  • "من تو را خواهم کشت" - در تونس؛
  • امتیاز پنجم در برزیل است.
  • همجنس گرایان - در کشورهای حوزه مدیترانه؛
  • فقط یک حرکت زشت - در پرتغال.

در زمان های قدیم این علامت را نماد عشق می دانستند که لب های در حال بوسیدن را نشان می داد. او همچنین یک سخنران شیوا را برای یک بیانیه هدفمند یا یک سخن قصار ظریف ذکر کرد. سپس این ژست فراموش شد و تولد جدیدی در قرن 19 در آمریکا به دست آورد، این به معنای مدرن "همه چیز خوب است". تفاوت در ژست‌ها در کشورهای مختلف باعث شد تا سابقه‌ای در آلمان رخ دهد، زمانی که یکی از راننده‌ها علامت "OK" را از پنجره ماشین خود به افسر پلیسی که در حال عبور از او بود نشان داد. دومی آزرده شد و از متخلف شکایت کرد. قاضی پس از مطالعه ادبیات مختلف، راننده را تبرئه کرد. انگیزه، معنای دوگانه این علامت، قابل قبول در آلمان بود. و هرکسی آزاد است که علامت نشان داده شده را به روش خود تفسیر کند، زیرا معنای حرکات در کشورهای مختلف منحصر به فرد است. شما باید همیشه این را به خاطر بسپارید.

V - به معنای "پیروزی" است.

ژست های مختلف در کشورهای مختلف نشانه V شکل مشهور جهان را برجسته می کند که در طول جنگ جهانی دوم با مقدمه ای سبک توسط وینستون چرچیل محبوبیت پیدا کرد. در یک دست دراز که با پشت به سمت بلندگو چرخیده است، به معنای "پیروزی" است. اگر موقعیت دست متفاوت باشد، ژست توهین آمیز است و به معنای "خفه شو" است.

کمی در مورد حرکات ناشایست

نامگذاری ژست ها در کشورهای مختلف گاهی چنان معنای متضادی دارد که فقط می توان از تخیل ساکنان شگفت زده شد. انجیر که از دوران کودکی برای همه آشنا بود، در دوران باستان با موفقیت استفاده می شد. زنان ژاپنی با ابراز رضایت برای خدمت به مشتری، از این ژست خاص استفاده کردند. برای اسلاوها، او به عنوان طلسم در برابر ارواح شیطانی، آسیب و چشم بد عمل کرد. طب سنتی مدرن ترکیبی از سه انگشت را مانند قدیم درک می کند و حتی جو چشم را با آن درمان می کند. اگرچه درک کلی از این ژست توهین آمیز است.

علائم تماس با انگشت اشاره در آسیا به عنوان درک می شود حرکات زشت. در کشورهای مختلف از آنها به عنوان درخواست نزدیک شدن (رویکرد) تعبیر می شود. برای فیلیپینی ها، این تحقیر است که می توان آنها را دستگیر کرد، زیرا این رفتار فقط در رابطه با سگ مناسب است.

زشت ترین و قابل تشخیص ترین حرکتی که از زمان های قدیم وجود داشته است، انگشت میانی بلند شده است که مربوط به یک نفرین بسیار ناپسند است. این اندام تناسلی مردانه است و انگشتان مجاور فشار داده شده کیسه بیضه هستند.

انگشت اشاره و وسط ضربدری نشان دهنده اندام تناسلی زنانه است و در غرب به عنوان محافظ در برابر چشم بد استفاده می شود.

ژست های جالب در کشورهای مختلف جهان، مخاطب را به نوشیدن دعوت می کند. در روسیه، این تکان دادن انگشتان روی گلو شناخته شده است، و برای این کار فرانسوی باید با انگشت شست و سبابه خود آنجا را خراش دهد.

ژست واقعا فرانسوی

همین فرانسوی (مکزیکی، ایتالیایی، اسپانیایی) اگر بخواهد به ظرافت و ظرافت اشاره کند، نوک متصل سه انگشتش را به لب می آورد و چانه اش را بالا می گیرد، بوسه می فرستد. بنابراین او ابراز تحسین می کند. علاوه بر این، این علامت برای ساکنان این کشورها به اندازه تکان دادن سر برای اسلاوها آشنا است.

مالیدن قاعده بینی با انگشت اشاره نشان دهنده شک و نگرش مشکوک به طرف مقابل است. در هلند، این ژست نشان می دهد مسمومیت با الکلمرد، در انگلستان - در مورد رازداری و توطئه. لمس لاله گوش با انگشت در اسپانیا توهین آمیز تلقی می شود که به معنای "در میان ما همجنس گرایان" است. در لبنان این عبارت را به خاراندن ساده ابرو تعبیر می کنند.

آلمانی به نشانه اشتیاق به ایده یک نفر، ابروهای خود را با تحسین بالا می برد. مرد انگلیسی این ژست را به عنوان نگرش شکاکانه نسبت به کلمات خود درک خواهد کرد. اما با کوبیدن به پیشانی خود، با نبوغ خود از خود راضی است. همین حرکت نماینده هلند فقط با انگشت اشاره به سمت بالا نشان دهنده رضایت از ذهن طرف مقابل است. اگر انگشت سبابه به طرفین اشاره می کند، شریک گفتگو، به بیان ملایم، یک دول است.

در کشورهای مختلف با تعبیر خود شگفت زده می شوند. بنابراین، در روسیه، دو انگشت اشاره و مالیدن به یکدیگر به معنای "زن و شوهری که خوب با هم کنار آمدند" است، در ژاپن همین حرکت بیانگر حل نشدن مشکل مورد بحث با طرف مقابل است.

علائم هشدار دهنده

ژست های مختلف در کشورهای مختلف بسیار اسراف آمیز است. به عنوان مثال، اگر رهگذری که در تبت می آید زبان خود را نشان می دهد، نباید این وضعیت را از جنبه منفی بگیرید. این فقط به این معنی است که "من علیه شما نقشه نمی کشم. آرام بمان».

علامت "احتیاط!" در ایتالیا و اسپانیا با کشیدن پلک پایین با انگشت اشاره دست چپ بیان می شود. اگر یک ساکن انگلستان تصمیم بگیرد که به کسی درس بدهد، آنگاه دو انگشت خود را که به هم متصل شده اند بالا می برد که این به معنای این قصد است. در آمریکا، این ژست متفاوت درک می شود - به عنوان انسجام اقدامات دو نفر، همبستگی آنها.

یک نخل به شکل قایق در ایتالیا نماد یک سوال و یک فراخوان برای توضیح است، در مکزیک پیشنهادی برای پرداخت اطلاعات ارزشمند است.

ترکیب انگشت اشاره و انگشت کوچک که "شاخ ها" را تشکیل می دهد توسط فرانسوی ها به عنوان بیانیه ای از خیانت نیمه خود تلقی می شود و برای ایتالیایی ها این ژست در کلمبیا طلسمی در برابر چشم بد در نظر گرفته می شود. - آرزوی موفقیت علامت "بز" نماد بین المللی فلزکاران است.

حرکت زیگزاگی انگشت اشاره در هند، شخص را به دروغی که توسط او گفته شده محکوم می کند.

نگرش فرهنگ های مختلف به محل دست ها جالب است. بنابراین، در خاورمیانه، مالزی، سریلانکا، آفریقا و اندونزی دست چپکثیف تلقی می شود، بنابراین، به هیچ وجه نباید به کسی پول، غذا، هدیه بدهید یا غذا بگیرید. مراقب باشید دست ها در جیب شلوار فرو رفته باشند. در آرژانتین این امر ناپسند تلقی می شود. در ژاپن، شما نمی توانید کمربند خود را در ملاء عام بکشید، زیرا این می تواند به عنوان آغاز هاراکیری تلقی شود.

اخلاق خوش آمدید

ژست های احوالپرسی در کشورهای مختلف نیز منحصر به فرد است. اول از همه، هنگام ملاقات، مرسوم است که نام خانوادگی بگذارید. در ژاپن از این نام حتی در جلسات غیررسمی استفاده نمی شود. تعظیم تشریفاتی با دست های جمع شده روی سینه ضروری است. هر چه عمیق تر باشد، احترام بیشتری به مهمان نشان داده می شود. در اسپانیا، احوالپرسی، علاوه بر دست دادن معمول، اغلب با ابراز طوفانی از شادی و در آغوش گرفتن همراه است.

در لاپلند، مردم با سلام کردن به یکدیگر، بینی خود را می‌مالند.

خداحافظی برای فرهنگ های مختلف نیز متفاوت است. ایتالیایی ها با دراز کردن دست خود ، با خوشحالی به پشت یک نفر سیلی خواهند زد و بدین ترتیب تمایل خود را نسبت به او نشان می دهند. در فرانسه، این ژست به معنای "برو و دیگر به اینجا برنگرد."

حرکات خداحافظی

در آمریکای لاتین، مردم با تکان دادن کف دست خود به صورت دعوت کننده خداحافظی می کنند، که در روسیه به عنوان دعوتی برای بالا آمدن تلقی می شود. اروپایی ها هنگام جدایی، کف دست خود را بالا می برند و انگشتان خود را حرکت می دهند. هنگام فراق، اهالی دست فرد خروجی را در دست گرفته، آن را به لبان خود می آورند و به آرامی روی آن می دمند.

حالا برای هدایا در چین مرسوم است که آنها را با دو دست بگیرید، در غیر این صورت بی احترامی محسوب می شود. توصیه می شود هدیه را در مقابل کسی که آن را می دهد باز کنید و حتماً تعظیم کنید و بدین ترتیب تشکر کنید. شما نمی توانید ساعتی را که نماد مرگ است بدهید و بسته بندی که در آن هدیه بسته بندی شده نباید سفید باشد. در ژاپن، برعکس، مرسوم است که هدایا را در خانه باز می کنند تا به دلیل عفت احتمالی هدیه باعث شرمساری شخص نشود.

لبخند زدن "تبدیل پذیر" ترین حرکت است

ارتباط غیرکلامی (زبان بدن) شامل تبادل بدون کلام اطلاعات با استفاده از حالات چهره یا حرکات است و به فرد اجازه می دهد تا افکار خود را تا حد امکان به طور مؤثر بیان کند. در کشورهای مختلف با بار معنایی متفاوت مشخص می شوند. تنها ابزار جهانی که به شما امکان می دهد مخاطب را وادار به برقراری ارتباط کنید یک لبخند است: صمیمانه و باز. بنابراین، با استفاده از ژست های مختلف در کشورهای مختلف، همیشه ارزش دارد که این ابزار جادویی را در جاده ها همراه خود داشته باشید.

اگر در این کشور خیلی محکم غذا می خوردید، پس از روی عادت نباید دستان خود را با کف دست بیرون بیاورید، گویی امتناع می کنید و نشان می دهید که دیگر نمی خواهید غذا بخورید. در یونان، شخصی که دست خود را با کف دست به سمت بیرون نشان می دهد، گویی می گوید "تو من را عصبانی می کنی، و من سرت را در ... فرو می کنم." از طریق خیابان ها

2. علامت انگشت V شکل در بریتانیا و استرالیا توهین آمیز است، اگرچه در این کشورها محبوب است. علامت "V" به عنوان نماد پیروزی توسط وینستون چرچیل ابداع شد. به این معنا، دست باید با پشت به سمت گوینده چرخانده شود. هنگامی که دست با کف دست به سمت مخاطب چرخانده شود، این حرکت توهین آمیز می شود. و به معنی "خفه شو" است.هرچند در اکثر کشورهای اروپایی V - ژست در هر موقعیتی از دست به معنای "پیروزی" است.

3. «کوکیش» در برخی کشورها به معنای پیشنهاد جنسی است. انگشتان تا شده در انجیر در بسیاری از کشورها با رابطه جنسی مرتبط هستند. در کشورهای عربی «کوکیش» به معنای توهین جنسی است، در آلمان این ژست نشان می دهد که آنها می خواهند از خدمات یک فاحشه استفاده کنند. در ژاپن و تایلند، انجیر به عنوان ارائه دهنده طیف کاملی از خدمات جنسی تلقی می شود. در فرانسه این شکل سه انگشتی معنای ناپسندی دارد و به این معنی است که انگشت وسط دست نیز آشکار است، اما در پرتغال و برزیل انجیر یک حرکت محافظتی است.

4. سایر حرکات. در آرژانتین، نگه داشتن دست در جیب رفتار ناشایست تلقی می شود؛ در ژاپن، بستن کمربند در ملاء عام توصیه نمی شود - این به معنای شروع هاراکیری است. بلغارها، یونانی ها و ترک ها وقتی «بله» می گویند، سرشان را از این طرف به آن طرف تکان می دهند، اما برای ما به معنای «نه» است. با لمس قرن با انگشت، در ایتالیا اظهار خیرخواهی می کنند، در اسپانیا با کمک این ژست شک خود را نسبت به صحت گفته ها ابراز می کنند و فرانسوی به فرد می فهماند که «یاپ» است. وقتی یک انگلیسی می‌خواهد به کسی درس بدهد، دو انگشتش را که روی هم جمع شده‌اند بالا می‌آورد و در ایالات متحده آمریکا این ژست به معنای یک کل، یک تیم است.

5. در کشورهای اروپایی ضربه زدن با کف دست به سر به معنای حماقت است. شهروندان فرانسه، آلمان و ایتالیا وقتی فکر می کنند ایده ای احمقانه است، به سر خود می کوبند. اگر یک آلمانی با کف دستش به پیشانی خود ضربه بزند به این معنی است که "تو دیوانه ای!". اما اگر در انگلیس یا اسپانیا شخصی به پیشانی خود ضربه بزند، اینگونه است که او خود را به خاطر هوش تندش تحسین می کند. هلندی، پیشانی خود را می زند، انگشت اشاره خود را دراز می کند، به طرف مقابل می فهماند که از ارزش واقعی ذهن خود قدردانی می کند.

6. انگشت اشاره در شقیقه. چنین ژستی در کشورهای مختلف متفاوت درک می شود. پیمایش با انگشت در معبد در ایتالیا نشان‌دهنده عجیب و غریب بودن فرد است؛ در آرژانتین چنین حرکتی به تلفن دعوت می‌شود. در فرانسه، انگشت در معبد به معنای "حماقت" است، در هلند نماد "ذهن" است، اما در بریتانیا، به نظر می رسد این علامت می گوید که فرد باید "با ذهن خود زندگی کند". در پرو، اگر فردی انگشت اشاره خود را به سمت شقیقه‌اش بگیرد، در این صورت است این لحظهفکر می کند.

7. در کشورهای شرق و آفریقا نباید شست را نشان داد. در غرب آفریقا، آمریکای جنوبی و خاورمیانه، با بالا بردن انگشت شست خود نشان ندهید که چقدر خونسرد هستید. در این کشورها این بدان معناست که شما نیت ناشایستی نسبت به طرف مقابل دارید. در تعدادی از کشورها مانند انگلستان، آمریکا، استرالیا و نیوزلند، چنین حرکتی سه معنی دارد. زمانی استفاده می‌شود که می‌خواهند ماشینی را که در حال عبور است بگیرند، یا مشخص می‌کنند که "همه چیز خوب است"، و اگر انگشت شست به شدت به سمت بالا پرتاب شود، این توهین آمیز است و به معنای نفرین ناپسند است. در برخی از کشورهای دیگر، به عنوان مثال، در یونان، چنین حرکتی به معنای "خفه شو" است.

8. مراقب ژست «OK» باشید. به عنوان مثال، در برزیل، این علامت، که در سراسر جهان به معنای "همه چیز خوب است"، زشت تلقی می شود. در این کشور ژست «OK» به معنای همان انگشت وسط است. در بلژیک، فرانسه و آمریکای لاتین، علامت "OK" توهین آمیز در نظر گرفته می شود و به معنای "بی اهمیت" است، در حالی که یونانی ها همجنس گرا را به این شکل نشان می دهند.

سفر به کشور دیگر ممکن است دشوار باشد. ممکن است تعجب کنید، اما اگر یک ژست معمولی آمریکایی یا اروپایی "بز" یا "آن سنگ" را نشان دهید (انگشت اشاره و انگشت کوچک به سمت بالا، انگشتان میانی و حلقه فشار داده شده به کف دست، و انگشت شست کنار گذاشته شده)، می تواند به این معنی باشد که متعلق به سبک موسیقی مانند راک، سپس در ایتالیا با چنین ژستی به کسی خواهید گفت که همسرش به او خیانت می کند.

در همین راستا در آستانه تعطیلات سال نو، کتاب Don’t Get Me Wrong – The Global Gestures Guide در انگلستان منتشر شد.

ژست‌ها و حرکات بسیار زیاده‌روی وجود دارد. به عنوان مثال، در تبت، یک رهگذر زبان خود را به شما نشان می دهد - ناراحت نباشید. این به این معنی است که "من علیه شما نقشه نمی کشم. آرام بمان!». اما پیروی از مثال او، قدم زدن در اروپا ارزشش را ندارد - با توجه به هزینه یک وکیل، و شاید سلامتی، برای کیف پول ایمن نیست.

در ایتالیا و اسپانیا، اگر پلک پایین با انگشت اشاره دست چپ کشیده شود، این به معنای "احتیاط!"

در هند، حرکت زیگزاگی انگشت اشاره به معنای "تو دروغگو هستی!".

برای ابراز تحسین، ساکنان اسپانیا، مکزیک و ایتالیا سه انگشت خود را کنار هم قرار می دهند، آنها را روی لب های خود فشار می دهند و صدای یک بوسه را تولید می کنند. ممکن است برای ما بیش از حد گویا به نظر برسد، اما برای آنها نظم و ترتیبی دارد، مانند تکان دادن سر در حین انجام وظیفه.

و ساکنان جزایر آندامان که در اقیانوس هند گم شده اند، با لمس کردن خداحافظی می کنند کف یک دوست را به لبان خود می آورند و به آرامی روی آن می دمند.

"خوب" یا "عالی" در بریتانیا، ایالات متحده، کره جنوبی، آفریقای جنوبی
"یک": فرانسه، لهستان، سوئیس
«توهین مبتذل»: افغانستان، ایران، عراق

تکان دادن سر به پهلو، که ما، مانند اکثر اروپایی ها، به معنای "نه" خود هستیم، در بلغارستان، یونان و هند دقیقاً برعکس درک خواهد شد. بنابراین، تأیید در اینجا نشان داده شده است، در حالی که تکان دادن سر مخالف است. ژست منفی ناپلی ها برای ما تا حدودی غیرعادی خواهد بود: "نه" گفتن، یک ساکن جنوب ایتالیا سر خود را بالا می گیرد و لب پایین خود را به طرز ناپسندی "بیرون می زند".

"چه شکلی است؟" یا "چه می خواهی؟" در ایتالیا
"کوچک" یا "کم" در کنگو
"زیبا" یا "خوب" در ترکیه
"یک لحظه" در مصر

زدن انگشت روی پیشانی در بسیاری از کشورها به معنای "چه احمقی!" است، اما در هلند به عنوان "چقدر باهوش" ترجمه می شود.

اگر دو انگشت سبابه را بیرون بیاوریم و به هم بمالیم، یعنی: این دو نفر زوجی هستند که به خوبی رسیده اند. اما در ژاپن این ژست به این معنی است که شما با یک مشکل حل نشدنی روبرو شده اید و آن را به همکار خود بگویید.

"گمشو!" در جمهوری چک، دانمارک، هلند
"بیا اینجا!" در غنا، فیلیپین، ویتنام

"دو" در بلژیک، لیختن اشتاین، هلند
"هشت" در چین
"بد" در ایتالیا

سلام و خداحافظی در کشورهای مختلف نیز به طرق مختلف مرسوم است.
در بسیاری از ایالت ها، مرسوم است که در هنگام ملاقات، ابتدا نام خانوادگی داده شود. در ژاپن، حتی در جلسات غیررسمی از این نام استفاده نمی‌شود، اما تعظیم تشریفاتی با کف دست‌های تا شده روی سینه یک مراسم ضروری است. هر چه بیشتر به طرف مقابل خود احترام بگذارید، باید خم شوید.

در لاپلند، مردم با سلام کردن به یکدیگر، بینی خود را می‌مالند.

اروپایی ها در حال خداحافظی، کف دست خود را تکان می دهند، آن را بالا می برند و انگشتان خود را حرکت می دهند. اما یک آمریکایی معمولی این ژست را به عنوان فراخوانی برای "بیا اینجا" درک می کند. آمریکایی ها با گفتن "خداحافظ" کف دست خود را به صورت افقی نگه می دارند، فقط کمی آن را بالا می برند، گویی به آرامی روی سر یا روی شانه کسی می زنند. هنگام خداحافظی، اغلب دست هایمان را از این طرف به آن طرف تکان می دهیم. برای آمریکایی‌های لاتین، این مانند دعوتی برای «سریع آمدن به اینجا» عمل می‌کند.

"عالی" در ایالات متحده، کانادا، مکزیک، سوئیس
"توهین مبتذل" در برزیل

اما اینجا در اروپا، مشتی با شست بیرون زده عمدتاً به این صورت استفاده می‌شود: اروپایی که دستش را به سمت بالا می‌کشد و روی شانه‌اش نشان می‌دهد، چیزی شبیه «لعنت به تو» می‌گوید. در برخی از کشورها، به عنوان مثال، در یونان، این ژست به معنای "خفه شو" است، بنابراین می توانید موقعیت یک آمریکایی را تصور کنید که سعی می کند ماشین عبوری را در جاده یونان به این شکل بگیرد!

در کشورهای مسلمان، این ژست ناپسند است و در عربستان سعودی، با تکان دادن عصبی انگشت شست خود، می گویید «از اینجا برو بیرون». ضمناً اگر در کشور ما مهم نیست که با کدام دست فلان کار را انجام می دهد، آنهایی که به اسلام اعتقاد دارند دست چپ را «نجس» می دانند (ببینید با آن الاغ خود را پاک می کنند). بنابراین، اگر با دست چپ هدیه یا پولی دراز کنید، ممکن است مسلمانی را آزار دهید.